The Bible Software
bible.softwareDeuteronomyDeuteronomy 1 › Deuteronomy 1:17

Deuteronomy 1:17

Non riguardate alla qualità della persona nel giudicio * 1:17 giudicio Lev. 19.15 e rif.; ascoltate così il piccolo, come il grande; non temete di alcun uomo; conciossiachè il giudicio appartenga a Dio * 1:17 Dio 2 Cron. 19.6.; e rapportate a me le cose che saranno troppo difficili per voi, ed io le udirò * 1:17 udirò Esod. 18.22,26 e rif..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God’s: and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and I will hear it.

In Context

16E in quel tempo comandai, e dissi a' vostri giudici: Date udienza a' vostri fratelli negli affari che avranno insieme, e giudicate giustamente fra l'uno uomo e l'altro * 1:16 altro Deut. 16.18. Giov. 7.24.; fratello, o straniere ch'egli gli sia * 1:16 sia Lev. 24.22 e rif..

18In quel tempo ancora vi comandai tutte le cose che dovete fare.

Read all of Deuteronomy 1

Cross References

Exodus 18:22E rendano essi ragione al popolo in ogni tempo; e rapportino a te ogni grande affare * 18:22 affare Lev. 24.11. Num. 15.33; 27.1,2; 36.1. Deut. 1.17.; ma giudichino ogni piccolo affare. Così ti sgraverai del carico che hai addosso, ed essi lo porteranno teco. Se tu fai questa cosa,

Exodus 23:2Non andar dietro a' grandi per far male * 23:2 male Prov. 1.10-15. Mat. 27.24.; e non dar sentenza in una lite, inchinando a favorire i grandi, per far torto * 23:2 torto Lev. 19.15. Deut. 1.17..

Leviticus 19:15Non fate iniquità in giudicio * 19:15 giudicio Esod. 23.2,3 e rif.; non aver riguardo alla qualità del povero; e non portare onore alla qualità del grande; rendi giusto giudicio al tuo prossimo.

Deuteronomy 16:19Non pervertir la ragione; non aver riguardo alla persona, e non prender presenti * 16:19 presenti Esod. 23.2 ecc. Lev. 19.15. Deut. 1.16,17. Prov. 17.23. Eccl. 7.7.; perciocchè il presente accieca gli occhi de' savi, e sovverte le parole de' giusti.

Deuteronomy 24:17NON pervertire la ragione del forestiere, nè dell'orfano; e non prender in pegno i panni della vedova * 24:17 vedova Esod. 22.21-23 e rif..

1 Samuel 12:3Eccomi; testificate contro a me, in presenza del Signore, e in presenza del suo Unto * 12:3 Unto 1 Sam. 10.1; 24.6 ecc. 2 Sam. 1.14-16.; di cui ho io preso il bue? di cui ho io preso l'asino * 12:3 asino Num. 16.15. Fat. 20.33.? e chi ho io oppressato? a cui ho io fatto storsione? dalle cui mani ho io preso alcun prezzo di riscatto per nasconder gli occhi miei da lui * 12:3 lui Deut. 16.19 e rif.? Ed io ve ne farò restituzione.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Deuteronomy 1:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomy 1:16Deuteronomy 1Deuteronomy 1:18 →