Deuteronomy 5:16

Onora tuo padre e tua madre, come il Signore Iddio tuo ti ha comandato; acciocchè i tuoi giorni sieno prolungati; e acciocchè ti sia bene in su la terra che il Signore Iddio tuo ti dà.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Honour thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee.

In Context

15E ricordati che tu sei stato servo nel paese di Egitto * 5:15 Egitto Deut. 15.15; 16.12; 24.18,22., e che il Signore Iddio tuo ti ha tratto fuor di là con potente mano, e con braccio disteso * 5:15 disteso Deut. 4.34,37.; perciò il Signore Iddio tuo ti comanda che tu osservi il giorno del riposo.

17Non uccidere.

Read all of Deuteronomy 5

Cross References

Exodus 20:12Onora tuo padre e tua madre; acciocchè i tuoi giorni sieno prolungati sopra la terra, la quale il Signore Iddio tuo ti dà * 20:12 dà Efes. 6.2. Col. 3.20..

Deuteronomy 4:40Osserva adunque i suoi statuti e i suoi comandamenti che oggi ti do, acciocchè sia bene a te, e a' tuoi figliuoli dopo te * 4:40 te Deut. 5.16; 12.28; 22.7. Efes. 6.3.; e acciocchè tu sempremai prolunghi i tuoi giorni in su la terra che il Signore Iddio tuo ti dà. 1 Città di rifugio ad oriente del Giordano

Deuteronomy 5:33Camminate per tutta la via che il Signore Iddio vostro vi ha comandata * 5:33 comandata Deut. 10.12. Luc. 1.6., acciocchè viviate, e vi sia bene, e prolunghiate i vostri giorni, nel paese che voi possederete.

Deuteronomy 27:16Maledetto sia chi sprezza suo padre o sua madre * 27:16 madre Esod. 20.12; 21.17.. — E dica tutto il popolo: Amen.

Matthew 15:4Poichè Iddio ha comandato in questa maniera: Onora padre, e madre * 15:4 madre Esod. 20.12 e rif.; e: Chi maledice padre, o madre, muoia di morte * 15:4 morte Esod. 21.17. Deut. 27.16..

Mark 7:10Perciocchè Mosè ha detto: Onora tuo padre, e tua madre; e: Chi maledice padre, o madre, muoia di morte.

This Verse In Other Editions

Study Deuteronomy 5:16