The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 31 › Isaiah 31:3

Isaiah 31:3

Ma gli Egizi sono uomini, e non Dio * 31:3 Dio Sal. 146.3.; ed i lor cavalli son carne, e non ispirito. E il Signore stenderà la sua mano; onde l'aiutatore traboccherà, e l'aiutato caderà; e tutti insieme saran consumati * 31:3 consumati 2 Re. 24.7. Ger. 37.5-7..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When the LORD shall stretch out his hand, both he that helpeth shall fall, and he that is holpen shall fall down, and they all shall fail together.

In Context

2E pure anch'egli è savio, ed ha fatto venire il male, e non ha rivocate le sue parole * 31:2 parole Num. 23.19., e si è levato contro alla casa de' maligni, e contro al soccorso degli operatori di iniquità.

4Ma, così mi ha detto il Signore: Siccome il leone ed il leoncello freme sopra la preda; e benchè si raduni a grida una moltitudine di pastori contro a lui, non però si spaventa per le lor grida, e non si umilia per lo strepito loro; così scenderà il Signor degli eserciti, per guerreggiare per lo monte di Sion, e per lo colle di essa.

Read all of Isaiah 31

Cross References

2 Chronicles 32:8Con lui è il braccio della carne; ma con noi è il Signore Iddio nostro * 32:8 nostro Ger. 17.5. Rom. 8.31., per aiutarci, e per combatter le nostre battaglie. E il popolo si rassicurò in su le parole di Ezechia, re di Giuda.

Psalms 33:17Il cavallo è cosa fallace per salvare * 33:17 salvare Sal. 20.7., 1 E non può liberare colla grandezza della sua possa. 1

Isaiah 9:17Perciocchè l'empietà arderà come un fuoco, divorerà le vepri ed i pruni, e si accenderà negli alberi più folti del bosco, e quelli se ne andranno a viluppi, come si alza il fumo * 9:17 fumo Mal. 4.1..

Isaiah 20:6Ed in quel giorno gli abitatori di questo paese deserto diranno: Ecco, così è avvenuto a colui, a cui noi riguardavamo, dove noi eravamo fuggiti per soccorso, per esser liberati dal re degli Assiri; e come scamperemmo noi? 1 Predizione della caduta di Babilonia Il carico del deserto del mare.

Isaiah 30:7E gli Egizi li soccerreranno in vano, ed a vuoto * 30:7 vuoto Ger. 37.7.; per questo io l'ho chiamato: Rahab, che se ne sta tranquilla.

Isaiah 36:9E come faresti tu voltar faccia all'uno de' capitani d'infra i minimi servitori del mio signore? Ma tu ti sei confidato nell'Egitto, per de' carri e per della gente a cavallo * 36:9 cavallo Sal. 20.7..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Isaiah 31:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 31:2Isaiah 31Isaiah 31:4 →