The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 33 › Isaiah 33:14

Isaiah 33:14

I peccatori saranno spaventati in Sion, tremito occuperà gl'ipocriti, e diranno: Chi di nio dimorerà col fuoco divorante? Chi di noi dimorerà con gli ardori eterni?

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

In Context

13Ascoltate, lontani, ciò che io ho fatto; e voi, vicini, conoscete la mia forza.

15Colui che cammina in ogni giustizia, e parla cose diritte * 33:15 diritte Sal. 15.1 ecc.; 24.3,4.; che disdegna il guadagno di storsioni; che scuote le sue mani, per non prender presenti * 33:15 presenti Esod. 23.8 e rif.; che tura gli orecchi, per non udire omicidii; e chiude gli occhi, per non vedere il male * 33:15 male Giob. 31.1. Sal. 119.37.;

Read all of Isaiah 33

Cross References

Numbers 17:12E i figliuoli d'Israele dissero a Mosè: Ecco, noi siam morti, noi siam perduti, noi tutti siam perduti.

Deuteronomy 32:21Essi m'hanno mosso a gelosia per cose che non sono Dio, 1 E m'hanno provocato a sdegno per le lor vanità * 32:21 vanità ver. 16 e rif. Fat. 14.15.; 1 Io altresì li muoverò a gelosia per un popolo che non è popolo, 1 E li provocherò a sdegno per una gente stolta * 32:21 stolta Rom. 10.19.. 1

Job 18:11Spaventi li conturberanno d'ogn'intorno, 1 E li faranno fuggire in rotta. 1

Psalms 21:9Tu li renderai simili ad un forno ardente, 1 Al tempo della tua ira; 1 Il Signore li abisserà nel suo cruccio, 1 E il fuoco li divorerà. 1

Psalms 53:5Là saranno spaventati di grande spavento * 53:5 spavento Prov. 28.1., 1 Ove però non sarà cagion di spavento; 1 Perciocchè il Signore dissipa le ossa di coloro 1 Che si accampano contro a te, o Sion; 1 Tu li hai svergognati; perciocchè Iddio li sdegna. 1

Isaiah 5:24Perciò, siccome la fiamma del fuoco divora la stoppia, e la vampa consuma la paglia, così la lor radice sarà come una cosa marcia, e i lor germogli se ne andran via come la polvere; perciocchè hanno sprezzata la Legge del Signor degli eserciti, ed han disdegnata la parola del Santo d'Israele.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Isaiah 33:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 33:13Isaiah 33Isaiah 33:15 →