The Bible Software
bible.softwareJohnJohn 16 › John 16:7

John 16:7

Ma pure io vi dico la verità: Egli v'è utile ch'io me ne vada, perciocchè, se io non me ne vo, il Consolatore non verrà a voi * 16:7 voi Giov. 7.39; 14.16,26; 15.26.; ma se io me ne vo, io ve lo manderò * 16:7 manderò Fat. 2.33. Efes. 4.8..

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.

In Context

6Anzi, perciocchè io vi ho dette queste cose, la tristizia vi ha ripieno il cuore.

8E quando esso sarà venuto, convincerà il mondo di peccato, di giustizia e di giudicio.

Read all of John 16

Cross References

Psalms 68:18Tu sei salito in alto * 68:18 alto Fat. 1.9. Efes. 4.8., tu ne hai menato in cattività numero di prigioni; 1 Tu hai presi doni d'infra gli uomini, 1 Eziandio ribelli * 68:18 ribelli 1 Tim. 1.13., per far ora una ferma dimora, o Signore Iddio. 1

Luke 9:27Or io vi dico in verità, che alcuni di coloro che son qui presenti non gusteranno la morte, che prima non abbiano veduto il regno di Dio. 1 La trasfigurazione (Mat. 17.1-13 e rif.)

John 7:39Or egli disse questo dello Spirito, il qual riceverebbero coloro che credono in lui * 7:39 lui Is. 44.3 e rif.; perchè lo Spirito Santo non era ancora stato mandato; perciocchè Gesù non era ancora stato glorificato * 7:39 glorificato Giov. 12.16; 16.14..

John 11:50e non considerate ch'egli ci giova che un uomo muoia per lo popolo, e che tutta la nazione non perisca.

John 14:16Ed io pregherò il Padre, ed egli vi darà un altro Consolatore * 14:16 Consolatore ver. 14.26. Giov. 15.26; 16.7. Rom. 8.15,16,26., che dimori con voi in perpetuo.

John 14:28Voi avete udito che io vi ho detto: Io me ne vo, e tornerò a voi * 14:28 voi ver. 14.3,18.; se voi mi amaste, certo voi vi rallegrereste di ciò che ho detto: Io me ne vo al Padre * 14:28 Padre ver. 12. Giov. 16.16; 20.17.; poichè il Padre è maggiore di me * 14:28 me Giov. 10.30. Fil. 2.6..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study John 16:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← John 16:6John 16John 16:8 →