The Bible Software
bible.softwareJohnJohn 20 › John 20:19

John 20:19

ORA, quando fu sera, in quell'istesso giorno ch'era il primo della settimana; ed essendo le porte del luogo, ove erano raunati i discepoli, serrate per tema de' Giudei, Gesù venne, e si presentò quivi in mezzo, e disse loro: Pace a voi!

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.

In Context

18Maria Maddalena venne, annunziando a' discepoli ch'ella avea veduto il Signore, e ch'egli aveale dette quelle cose. 1 Gesù appare agli undici; incredulità di Toma (Luc. 24.33-49 e rif.)

20E detto questo, mostrò loro le sue mani, ed il costato. I discepoli adunque, veduto il Signore, si rallegrarono * 20:20 rallegrarono Giov. 16.22..

Read all of John 20

Cross References

Psalms 85:8Io ascolterò ciò che dirà il Signore Iddio; 1 Certo egli parlerà di pace al suo popolo ed a' suoi santi * 85:8 santi Zac. 9.10.; 1 E farà ch'essi non ritorneranno più a follia * 85:8 follia 2 Piet. 2.20,21.. 1

Matthew 10:13E se quella è degna, venga la pace vostra sopra di essa; ma, se non è degna, la vostra pace ritorni a voi.

Mark 16:14Ultimamente, apparve agli undici * 16:14 undici Luc. 24.36. Giov. 20.19. 1 Cor. 15.5., mentre erano a tavola; e rimproverò loro la loro incredulità, e durezza di cuore; perciocchè non avean creduto a coloro che l'avean veduto risuscitato.

John 7:13Ma pur niuno parlava di lui apertamente, per tema de' Giudei * 7:13 Giudei Giov. 9.22; 12.42,43; 19.38; 20.19..

John 14:27Io vi lascio pace, io vi do la mia pace * 14:27 pace Fil. 4.7. Col. 3.15.: io non ve la do, come il mondo la dà * 14:27 dà Ger. 6.14.; il vostro cuore non sia turbato * 14:27 turbato ver. 1., e non si spaventi.

John 16:33Io vi ho dette queste cose, acciocchè abbiate pace in me * 16:33 me Giov. 14.27 e rif. Rom. 5.1.; voi avrete tribolazione nel mondo * 16:33 mondo Giov. 15.19-21. 2 Tim. 3.12.; ma state di buon cuore, io ho vinto il mondo * 16:33 mondo Rom. 8.37. 1 Giov. 4.4; 5.4..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study John 20:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← John 20:18John 20John 20:20 →