The Bible Software
bible.softwareMarkMark 14 › Mark 14:41

Mark 14:41

Poi venne la terza volta, e disse loro: Dormite pur da ora innanzi, e riposatevi; basta! l'ora è venuta; ecco, il Figliuol dell'uomo è dato nelle mani dei peccatori.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.

In Context

40E tornato, trovò i discepoli, che di nuovo dormivano; perciocchè i loro occhi erano aggravati; e non sapevano che rispondergli.

42Levatevi, andiamo; ecco, colui che mi tradisce è vicino. 1 Arresto di Gesù (Mat. 26.47-56 e rif.)

Read all of Mark 14

Cross References

1 Kings 18:27E in sul mezzodì Elia li beffava, e diceva: Gridate con gran voce, poichè egli è dio; perciocchè egli è in alcun ragionamento, o in procaccio di qualche cosa, o in viaggio; forse anche dorme, e si risveglierà.

2 Kings 3:13Ma Eliseo disse al re d'Israele: Che ho io a far teco * 3:13 teco Ezec. 14.3.? vattene a' profeti di tuo padre, ed a' profeti di tua madre * 3:13 madre 1 Re. 18.19.. E il re d'Israele gli disse: No; perciocchè il Signore ha chiamati insieme questi tre re, per darli in mano di Moab.

Ezekiel 20:39Voi dunque, o casa d'Israele, così ha detto il Signore Iddio: Andate, servite ciascuno a' vostri idoli * 20:39 idoli Giud. 10.14. Sal. 81.12.; sì, poscia che voi non mi volete ascoltare; e non profanate più il mio santo Nome con le vostre offerte * 20:39 offerte Is. 1.13 ecc. Ezec. 23.38,39., e co' vostri idoli.

Matthew 26:45Allora egli venne a' suoi discepoli, e disse loro: Dormite pure da ora innanzi, e riposatevi; ecco, l'ora è giunta, e il Figliuol dell'uomo è dato nelle mani dei peccatori.

Mark 9:31Perciocchè egli ammaestrava i suoi discepoli, e diceva loro: Il Figliuol dell'uomo sarà tosto dato nelle mani degli uomini, ed essi l'uccideranno; ma, dopo che sarà stato ucciso, risusciterà nel terzo giorno * 9:31 giorno Mat. 16.21 e rif..

Mark 14:10ALLORA Giuda Iscariot, l'un dei dodici, andò a' principali sacerdoti, per darlo lor nelle mani.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Mark 14:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Mark 14:40Mark 14Mark 14:42 →