The Bible Software
bible.softwareMarkMark 5 › Mark 5:41

Mark 5:41

E presa la fanciulla per la mano, le disse: Talita cumi; il che, interpretato, vuol dire: Fanciulla (io tel dico), levati.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.

In Context

40Ed essi si ridevan di lui. Ma egli, messi fuori tutti * 5:40 tutti Fat. 9.40., prese seco il padre e la madre della fanciulla, e coloro ch'erano con lui, ed entrò là dove la fanciulla giaceva.

42E subito la fanciullina si levò, e camminava; perciocchè era d'età di dodici anni. Ed essi sbigottirono di grande sbigottimento.

Read all of Mark 5

Cross References

Psalms 33:9Perciocchè egli disse la parola, e la cosa fu * 33:9 fu Gen. 1.3. Sal. 148.5.; 1 Egli comandò, e la cosa surse. 1

Mark 1:41E Gesù, mosso a pietà, distese la mano, e lo toccò, e gli disse: Sì, io lo voglio, sii mondato.

Luke 8:54Ma egli, avendo messi fuori tutti, e presala per la mano, gridò, dicendo: Fanciulla, levati.

John 11:43E detto questo, gridò con gran voce: Lazaro, vieni fuori.

Romans 4:17Io ti ho costituito padre di molte nazioni), è padre di tutti noi * 4:17 noi Rom. 9.8. davanti a Dio, a cui egli credette, il qual fa vivere i morti * 4:17 morti Rom. 8.11. Efes. 2.1,5., e chiama le cose che non sono, come se fossero * 4:17 fossero Rom. 9.26. 1 Cor. 1.28. 1 Piet. 2.10..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Mark 5:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Mark 5:40Mark 5Mark 5:42 →