The Bible Software
bible.softwareRomansRomans 8 › Romans 8:9

Romans 8:9

Or voi non siete nella carne, anzi nello Spirito, se pur lo Spirito di Dio abita in voi * 8:9 voi 1 Cor. 2.11,12; 3.16; 6.19. Gal. 4.6.; ma, se alcuno non ha lo Spirito di Cristo, egli non è di lui.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

In Context

8E coloro che son nella carne non possono piacere a Dio.

10E se Cristo è in voi, ben è il corpo morto per lo peccato; ma lo Spirito è vita per la giustizia.

Read all of Romans 8

Cross References

Ezekiel 11:19Ed io darò loro un medesimo cuore * 11:19 cuore Ger. 32.39,40 e rif. Ezec. 36.26,27., e metterò un nuovo spirito dentro di loro * 11:19 loro Sal. 51.10. Ger. 31.33 e rif., e torrò via dalla lor carne il cuor di pietra, e darò loro un cuor di carne;

Luke 11:13Se voi dunque, essendo malvagi, sapete dar buoni doni ai vostri figliuoli, quanto più il vostro Padre celeste donerà lo Spirito Santo a coloro che glielo domanderanno? 1 La bestemmia de' Farisei (Mat. 12.22-32. Mar. 3.22-30)

John 3:34Perciocchè, colui che Iddio ha mandato parla le parole di Dio * 3:34 Dio Giov. 7.16.; poichè Iddio non gli dia lo Spirito a misura * 3:34 misura Giov. 1.16..

John 17:9Io prego per loro; io non prego per lo mondo * 17:9 mondo 1 Giov. 5.19., ma per coloro che tu mi hai dati, perciocchè sono tuoi.

Romans 8:11E, se lo Spirito di colui che ha risuscitato Gesù da' morti abita in voi, colui che risuscitò Cristo da' morti vivificherà ancora i vostri corpi mortali, per lo suo Spirito, che abita in voi * 8:11 voi Rom. 6.4,5. 1 Cor. 6.14. 2 Cor. 4.14. Efes. 2.5..

1 Corinthians 3:21Perciò, niuno si glorii negli uomini * 3:21 uomini 1 Cor. 1.12., perciocchè ogni cosa è vostra * 3:21 vostra 2 Cor. 4.5,15..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Romans 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Romans 8:8Romans 8Romans 8:10 →