1 Chronicles 16:25
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမ့ၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအလီၢ်,ဒီးပှၤပျံၤတၢ်အလီၢ်ဒိၣ်န့ၢ်ကစၢ်ခဲလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
In Context
24စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအလၤကပီၤ, အတၢ်လီၤလးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်အကျါတက့ၢ်.
26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ပှၤအကလုာ်တဖၣ်အကစၢ်ခဲလၢာ်မ့ၢ်တၢ်ဂီၤ,မ့မ့ၢ်ယွၤတ့မူခိၣ်လီၤ.
Cross References
Exodus 15:11ယွၤဧၢ,မ့ၢ်မတၤလီၤဂာ်နၤလၢကစၢ်တဖၣ်အကျါတဂၤလဲၣ်.မ့ၢ်မတၤလီၤဂာ်နၤအိၣ်ဒီးတၢ်လၤကပီၤလၢတၢ်စီဆှံ,လၢပှၤစံးထီၣ်ပတြၢၤလၢတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုး,လၢအမၤတၢ်လီၤလးတဂၤလဲၣ်.
Psalms 76:7နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်တၢ်ပျံၤအလီၢ်လီၤ.ဒီးတုၤနသးထီၣ်ဒီး,မ့ၢ်မတၤဆၢထၢၣ်လၢနမဲာ်ညါသ့တဂၤလဲၣ်.
Psalms 89:7ယွၤမ့ၢ်တၢ်ပျံၤအလီၢ်ဖးဒိၣ်လၢပှၤစီဆှံအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤ,ဒီးတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးအလီၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဝးတရံးအီၤအဖီခိၣ်လီၤ.
Psalms 145:3ယွၤတဂၤန့ၣ်ဒိၣ်ဝဲ,ဒီးဂ့ၤလၢပှၤစံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤအါအါကလဲာ်လီၤ.ဒီးမ့ၢ်အဆံးဒိၣ်လဲၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်န့ၣ်ပဃုတဘၣ်ဘၣ်.
Jeremiah 5:22သုတပျံၤဘၣ်ယၤဘၣ်ဧါ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,သုတကနိးဘၣ်လၢယမဲာ်ညါဘၣ်ဧါ.ပှၤလၢအတနီၢ်ပီၣ်လဲၣ်နံၤလၢမဲးဧိၤဟီၣ်ဧိၤလၢတၢ်မၤလိာ်အထူအယိာ်,လၢအလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်တသ့ဘၣ်.အလပီမ့ၢ်စံၣ်ပီပုဘၣ်ဆၣ်ဒီး,မၤဃၣ်တၢ်တသ့ဘၣ်,မ့ၢ်သီၣ်ထီၣ်ရုၢ်ရုၢ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလဲၤကပာ်ဝဲတသ့ဘၣ်.
Jeremiah 10:7ပှၤလၢအတပျံၤဘၣ်နၤ,ပှၤကလုာ်တဖၣ်အစီၤပၤဧၢ,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ပျံၤကြၢးဒီးနၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢပှၤကူၣ်တၢ်သ့ခဲလၢာ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးလၢအဘီအမုၢ်ခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်တၢ်လီၤဂာ်ဒီးနၤတအိၣ်ဘၣ်.