The Bible Software
bible.software › 1 Chronicles › 1 Chronicles 17 › 1 Chronicles 17:7

1 Chronicles 17:7

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤနဘၣ်စံးလၢယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံးဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၤမုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ယဟံးထီၣ်ကွံာ်နၤလၢသိအကရၢဖဲနပိာ်သိအခံ,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်တၢ်အခိၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, even from following the sheep, that thou shouldest be ruler over my people Israel:

In Context

6လၢကယဲၢ်တၢ်ဖဲယလဲၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိခဲလၢာ်န့ၣ်ယကတိၤတၢ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢယမၤလိာ်အံးက့ၤကွၢ်က့ၤယပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးစံး,သုတသူၣ်ထီၣ်န့ၢ်ယၤလၢဟံၣ်သ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်ဧါ.

8ဒီးဖဲနလဲၤတၢ်တပူၤလၢ်လၢ်န့ၣ်ယအိၣ်ဒီးနၤ,ဒီးယဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်နဒုၣ်နဒါခဲလၢာ်လၢနမဲာ်ညါ,ဒီးယပာ်လံနမံၤ,ဒ်ပှၤအဒိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအမံၤအသိးလံ.

Read all of 1 Chronicles 17

Cross References

1 Samuel 16:11ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံးဘၣ်စီၤယံးၡဲ,ဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်လၢာ်လံဧါ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဖိသဒါတဂၤအိၣ်ဒံး,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အဝဲဒၣ်ကွၢ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးလီၤ.ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံးဝဲဒၣ်,မၢပှၤလဲၤမၤန့ၢ်အီၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တချုးအဟဲဒံးဘၣ်ဖဲအံၤဒီး,ပတဆ့ၣ်နီၤဘၣ်.

2 Samuel 6:21ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်နီၢ်မံၤကၤလး,အိၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလၢအဃုထၢယၤလၢနပၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးလၢအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,ဒ်သိးအကပာ်ယၤလၢယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖီခိၣ်,လၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကလိာ်ကွဲတၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

2 Chronicles 6:6မ့မ့ၢ်ယဃုထၢယရူၤၡလ့ၣ်ဒ်သိးယမံၤကအိၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးယဃုထၢစီၤဒၤဝံးဒ်သိးအကအိၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤ.

Amos 7:14ဒီးစီၤဧၤမိၣ်စံးဆၢတၢ်,ဒီးစံးလၢစီၤအမၤစယါ,ယတမ့ၢ်ဘၣ်ဝံဘၣ်,ယတမ့ၢ်ဘၣ်ဝံအဖိဘၣ်.ယမ့ၢ်ပှၤကွၢ်ဂီၤဖံး,ဒီးပှၤမၤသိးဝံာ်ဒၢအလီၢ်လီၤ.

Matthew 4:18ဒီး[ယ့ၣ်ရှူး]ဟးဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်ကၤလံၤလါအနံၤ,ဒီးထံၣ်ပှၤဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခံဂၤ,စီၤရှံမိၣ်ကိးဝဲလၢစီၤပ့းတရူး,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၣ်ဒရ့း,တ့ၢ်လီၤစၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤမၤညၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Chronicles 17:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chronicles 17:61 Chronicles 171 Chronicles 17:8 →