The Bible Software
bible.software › 1 Chronicles › 1 Chronicles 19 › 1 Chronicles 19:4

1 Chronicles 19:4

ဒီးစီၤဃၤနူၣ်ဟံးန့ၢ်စီၤဒၤဝံးအခ့အပှၤ,ဒီးလူၤဝဲအခၣ်ဆူၣ်,ဒီးကူးတဲာ်ဝဲအဆ့လၢအဖးဖီ,ဖဲအခံကီၢ်,ဒီးပျၢ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Wherefore Hanun took David’s servants, and shaved them, and cut off their garments in the midst hard by their buttocks, and sent them away.

In Context

3ဒီးပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအခိၣ်တဖၣ်စံးလၢစီၤဃၤနူၣ်,မ့ၢ်စီၤဒၤဝံးမၢပှၤမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤတၢ်တဖၣ်ဆူနအိၣ်သတးဒီး,မၤလၤမၤကပီၤနပၢ်လၢနမဲာ်န့ၣ်နဆိကမိၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.အခ့အပှၤဟဲဆူနအိၣ်ဒ်သိးအကဃုတၢ်,ဒီးမၤကဒံကဒါတၢ်,ဒီးကွၢ်ဟုၣ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

5ဒီးပှၤဟဲစံးဘၣ်စီၤဒၤဝံးလၢပှၤကညီန့ၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤဒီးအဝဲဒၣ်မၢပှၤလဲၤသဂၢၢ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီန့ၣ်အမဲာ်ဆှးဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးစီၤပၤစံးဝဲဒၣ်,အိၣ်လၢယရံၤဃိတုၤသုခၣ်ဆူၣ်ထီၣ်ဒီးဟဲက့ၤတက့ၢ်.

Read all of 1 Chronicles 19

Cross References

Leviticus 19:27သုတမၤကဝီသုခိၣ်အနၢၣ်တဖၣ်တဂ့ၤ.ဒီးသုတမၤဟးဂီၤသုခၣ်ဆူၣ်အနၢၣ်တဖၣ်တဂ့ၤ.

2 Chronicles 36:16ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ယွၤအကလူးတဖၣ်,ဒီးတပးကဲဘၣ်အကလုၢ်အကထါဘၣ်.ဒီးမၤအၢအဝံတဖၣ်တုၤယွၤအသးထီၣ်ဘၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးတၢ်မၤဘျါက့ၤအီၤတအိၣ်ဘၣ်.

Psalms 109:4လၢယတၢ်အဲၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်လၢယဒုၣ်ယဒါ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယဟ့ၣ်လီၤယသးလၢတၢ်ဘါထုကဖၣ်လီၤ.

Isaiah 20:4အၤရှူၢ်အစီၤပၤကမိၤပှၤလၢတၢ်ဖီၣ်န့ၢ်အီၤလၢအဲၤကူပတူး,ဒီးပှၤလၢတၢ်မၢကဲကုၢ်အီၤလၢကူၤၡးပှၤအသးစၢ်,ဒီးပှၤအသးပှၢ်,အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,အိၣ်ဘ့ၣ်ခီၣ်,အခံကီၢ်ဘ့ၣ်ဆ့,အဲၤကူပတူးအတၢ်မဲာ်ဆှးန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 41:5တၢ်မၤအသးလၢပှၤဃိးဆံဟဲဝဲလၢၡက့ၣ်,လၢၡံလိၤ,ဒီးလၢၡၤမရံ,ဒီးအခၣ်ဆူၣ်လူၤအသး,ဒီးအကူအသိးယာ်,ဒီးဂဲာ်လီၤတ့ၢ်ဒၣ်အသး,ဒီးအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်မၤဘူၣ်ကိၣ်,ဒီးလီၢ်ဘၣ်လၢအစုပူၤဒ်သိးကဟဲစိာ်ဝဲဆူယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

Mark 12:4ဒီးမၤကဒီးတဘျီမၢအကုၢ်အဂၤတဂၤလဲၤဆူအအိၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကွံာ်အီၤလၢလၢၢ်,ဒီးမၤဘၣ်ဒိအခိၣ်ဒီးမၤအီၤတရီတပါ,ဒီးဒုးက့ၤက့ၤအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Chronicles 19:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chronicles 19:31 Chronicles 191 Chronicles 19:5 →