1 Corinthians 15:14
ဒီးခရံာ်မ့ၢ်တဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဘၣ်ဒီး,ပစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီ,ဒီးသုစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်ကလီကလီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain.
In Context
13ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤလၢတၢ်သံမ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ခရံာ်တဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဘၣ်ဝဲဘၣ်.
Cross References
Genesis 8:8ထံလီၤသံးဧါတလီၤသံးဘၣ်ဧါလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒ်သိးအကသ့ၣ်ညါဒီး,ပျၢ်ထိၣ်လွံၢ်တဘ့ၣ်လၢအအိၣ်လီၤ.
Isaiah 49:4ဒီးယစံး,ယမၤလံတၢ်ကလီကလီလံ.လၢတၢ်ကလီကလီအဂီၢ်,လၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ယလၢာ်ဂံၢ်လၢာ်ဘါလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယတၢ်စံၣ်ညီၣ်အိၣ်ဒီးယွၤ,ဒီးယမၤတၢ်အိၣ်ဒီးယကစၢ်လီၤ.
Acts 17:31အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သ့ၣ်နံၤဖးသီလၢအကစံၣ်ညီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤလၢပှၤလၢအပာ်လီၤဝဲတဂၤအစုပူၤလီၤ.ဒီးဒ်သိးပှၤခဲလၢာ်ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်န့ၣ်ဒီး,ဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်အဝဲဒၣ်န့ၣ်လၢတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.
1 Corinthians 15:17ဒီးခရံာ်မ့ၢ်တဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဘၣ်ဒီး,သုနာ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီ,သုအိၣ်ဒံးမးလၢသုတၢ်ဒဲးဘးအပူၤလီၤ.
1 Thessalonians 4:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤလၢယ့ၣ်ရှူးသံဝဲ,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဝဲဒီး,ပှၤလၢအမံလၢယ့ၣ်ရှူးအပူၤတဖၣ်န့ၣ်,ယွၤကဒုးဟဲက့ၤထီၣ်အီၤလၢအသိးဒ်န့ၣ်အသိးစ့ၢ်ကီးလီၤ.
James 2:20ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်တဂၤဧၢ,တၢ်မၤတဖၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်နာ်မ့ၢ်တၢ်သံန့ၣ်,တၢ်မိၣ်သ့ၣ်ညါနသးစ့ၢ်ကီးဧါ.