The Bible Software
bible.software › 1 Corinthians › 1 Corinthians 15 › 1 Corinthians 15:54

1 Corinthians 15:54

ဒီးတုၤတၢ်အုၣ်သံအံၤသိးထီၣ်တၢ်တအုၣ်သံဘၣ်,ဒီးတၢ်သံသ့အံၤသိးထီၣ်တၢ်သံတသ့ဘၣ်ဒီး,တၢ်ကတိၤကွဲးအသးကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲ,တၢ်သံလီၤဘျၢလံလၢတၢ်မၤနၢၤမၤဃၣ်အီၤအပူၤလံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.

In Context

53အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အုၣ်သံအံၤ,ဘၣ်သိးထီၣ်တၢ်တအုၣ်သံဘၣ်,ဒီးတၢ်သံသ့အံၤ,ဘၣ်သိးထီၣ်တၢ်သံတသ့ဘၣ်လီၤ.

55တၢ်သံဧၢ,နစုကဝဲၤအိၣ်ဖဲလဲၣ်.ပျုၤပူၤဧၢ,နတၢ်မၤနၢၤမၤဃၣ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်.

Read all of 1 Corinthians 15

Cross References

Isaiah 25:8တၢ်သံလီၤဘျၢလံလီၤထူလီၤယိာ်လံ,ဒီးကစၢ်ယွၤထွါကွံာ်မဲာ်ထံလၢကယဲၢ်ပှၤအမဲာ်,ဒီးကဟံးထီၣ်ကွံာ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်အတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကတိၤတၢ်လီၤ.

Romans 2:7လၢပှၤလၢအဝံသးစူၤမၤတၢ်ဂ့ၤဒီးဃုတၢ်လၤကပီၤ,ဒီးတၢ်ယူးတၢ်ယီၣ်,ဒီးတၢ်သံတသ့ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,တၢ်မူအထူအယိာ်လီၤ.

Romans 8:11ဒီးပှၤလၢအဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤယ့ၣ်ရှူးလၢတၢ်သံတဂၤ,အသးမ့ၢ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢသုပူၤဒီး,ပှၤလၢအဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤခရံာ်လၢတၢ်သံန့ၣ်,ကမၤမူထီၣ်က့ၤသုနီၢ်ခိလၢအသံသ့အံၤ,လၢအသးလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢသုပူၤအဃိလီၤ.

2 Thessalonians 1:10ဖဲအဟဲဝဲလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လၢအကဘၣ်တၢ်မၤလၤကပီၤအီၤလၢအပှၤစီဆှံ,ဒီးကဲထီၣ်တၢ်ကမၢကမၣ်အလီၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအနာ်တၢ်,အကတီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပတၢ်အုၣ်ပသးန့ၣ်ဘၣ်တၢ်နာ်အီၤလၢသုန့ၣ်လီၤ.

Revelation 20:14ဒီးတၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်တၢ်သံဒီးပျုၤပူၤန့ၣ်,ဆူနိၣ်မ့ၣ်အူအပူၤလီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်သံလၢအပှဲၤထီၣ်ခံစုတစု,နိၣ်မ့ၣ်အူန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthians 15:54

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthians 15:531 Corinthians 151 Corinthians 15:55 →