1 Corinthians 15:56
တၢ်သံအစုကဝဲၤမ့ၢ်တၢ်ဒဲးဘး,ဒီးတၢ်ဒဲးဘးအစိအကမီၤမ့ၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.
In Context
55တၢ်သံဧၢ,နစုကဝဲၤအိၣ်ဖဲလဲၣ်.ပျုၤပူၤဧၢ,နတၢ်မၤနၢၤမၤဃၣ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်.
57ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤအဘျုးအဖှိၣ်လၢအဒုးမၤနၢၤမၤဃၣ်ပှၤလၢပကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အဃိန့ၣ်တက့ၢ်.
Cross References
Psalms 90:3နဒုးက့ၤက့ၤပှၤကညီဆူတၢ်လီၤကလဲတၢ်,ဒီးနစံးက့ၤက့ၤတက့ၢ်,ပှၤကညီဖိသ့ၣ်ဧၢ.
John 8:21မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်ကဒီးပှၤတဖၣ်,ယလဲၤတၢ်,ဒီးသုကဃုယၤ,ဒီးသုကသံလၢသုတၢ်ဒဲးဘးအပူၤ,ဒီးဖဲယလဲၤတၢ်အလီၢ်န့ၣ်,သုလဲၤတသ့ဘၣ်လီၤ.
Romans 3:19ဒီးပသ့ၣ်ညါလၢဖဲဒၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီစံးဝဲန့ၣ်,မ့ၢ်အစံးဘၣ်ပှၤအိၣ်လၢတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤ,ဒ်သိးကယဲၢ်ပှၤအထးခိၣ်ကဘၣ်တၢ်မၤနိးဃာ်အီၤ,ဒီးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခဲလၢာ်ကဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.
Romans 5:12မ်ဒ်န့ၣ်ဒီးဒ်တၢ်ဒဲးဘးဟဲနုာ်ဆူဟီၣ်ခိၣ်ချၢလၢပှၤတဂၤအဃိ,ဒီးတၢ်သံတၢ်ပှၢ်လၢတၢ်ဒဲးဘးအဃိအသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်န့ၣ်အသိးပှၤခဲလၢာ်မၤတ့ၢ်တၢ်ဒဲးဘးသတးဒီး,ပှၤခဲလၢာ်ဘၣ်တၢ်သံတၢ်ပှၢ်,
Romans 5:17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢပှၤတဂၤအတၢ်ကမၣ်အဃိ,တၢ်သံမ့ၢ်ပၢတၢ်လၢပှၤတဂၤအဃိဒီး,ပှၤလၢအဒိးန့ၢ်တၢ်အဘျုးအါလုၣ်ကွံာ်ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤတဖၣ်,ကပၢတၢ်လၢတၢ်မူအပူၤ,လၢပှၤတဂၤ,ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အဃိ,အါန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်ဒိၣ်မးလီၤ).
Romans 6:23အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဒဲးဘးအဘူးအလဲမ့ၢ်တၢ်သံလီၤ.မ့မ့ၢ်ယွၤအတၢ်ဟ့ၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်မူအထူအယိာ်လၢပကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အဃိန့ၣ်လီၤ.