The Bible Software
bible.software › 1 Corinthians › 1 Corinthians 15 › 1 Corinthians 15:57

1 Corinthians 15:57

ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤအဘျုးအဖှိၣ်လၢအဒုးမၤနၢၤမၤဃၣ်ပှၤလၢပကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အဃိန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

In Context

56တၢ်သံအစုကဝဲၤမ့ၢ်တၢ်ဒဲးဘး,ဒီးတၢ်ဒဲးဘးအစိအကမီၤမ့ၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီလီၤ.

58မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးပုၢ်သ့ၣ်ဝဲၢ်သ့ၣ်လၢယအဲၣ်အီၤသ့ၣ်ဧၢ,မ့ၢ်သုသ့ၣ်ညါလၢသုမၤတၢ်လၢကစၢ်အပူၤန့ၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကလီကလီဘၣ်သတးဒီး,မ်သုအိၣ်စံာ်အိၣ်ကျၢၤ,အိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ခၢၣ်,ဒီးမၤတၢ်အါအါဂီၢ်ဂီၢ်လၢကစၢ်အတၢ်မၤ,တထံၣ်ဃီတက့ၢ်.

Read all of 1 Corinthians 15

Cross References

2 Kings 5:1ဒီးစူၤရံအစီၤပၤအပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤနဧၤမၣ်မ့ၢ်ပှၤအဒိၣ်လၢအကစၢ်အမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်ကွၢ်မဲာ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤစူၤရံလၢအီၤလီၤ.ဒီးမ့ၢ်ပှၤအဆူၣ်လၢဒုးတၢ်အပူၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်ပှၤဘၣ်တၢ်ဆါအၢလီၤ.

Psalms 98:1သးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤလၢတၢ်သးဝံၣ်အသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်လီၤလးတဖၣ်လီၤ.အစုထွဲ,ဒီးအစုဒုၣ်စီဆှံန့ၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

John 16:33ယစံးဘၣ်သုလၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်,ဒ်သိးသုကအိၣ်ဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢယပူၤလီၤ.လၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤ,သုကဘၣ်တၢ်ဖှီၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပာ်သုသးခူတလ့ၢ်တက့ၢ်.ယမၤနၢၤလံဟီၣ်ခိၣ်လံ.

Romans 7:25ယစံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤအဘျုးအဖှိၣ်လၢပကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အဃိလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကစၢ်ဒၣ်ယဲအံၤ,လၢသးန့ၣ်,ယမ့ၢ်ယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအကုၢ်အပှၤလီၤ.မ့မ့ၢ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်န့ၣ်,ယမ့ၢ်တၢ်ဒဲးဘးအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအကုၢ်အပှၤလီၤ.

1 Corinthians 15:51ကွၢ်ကွၢ်,ယစံးဘၣ်သုလၢတၢ်ခူသူၣ်တမံၤအံၤလီၤ.ပတမံဘၣ်ကိးဂၤဒဲးဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပကဘၣ်တၢ်လဲက့ၤပသးကိးဂၤဒဲး,

2 Corinthians 2:14ဒီးယွၤလၢအဒုးနဲၣ်ဖျါထီၣ်အတၢ်မၤနၢၤပှၤလၢခရံာ်အပူၤတဘိယူၢ်ဃီ,ဒီးလီၣ်ဖျါထီၣ်အတၢ်သ့ၣ်ညါအတၢ်နၢမူကိးပူၤဒဲးလၢပစုပူၤန့ၣ်,မ်ပှၤစံးထီၣ်ပတြၢၤအဘျုးအဖှိၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Corinthians 15:57

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthians 15:561 Corinthians 151 Corinthians 15:58 →