1 Kings 11:22

ဖၤရိၤစံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးကွၢ်ကွၢ်,နဃုလဲၤထီၣ်ဆူနကီၢ်ဒၣ်နဲန့ၣ်တၢ်လၢနန့ၢ်ဘၣ်အလီၢ်အိၣ်လၢနတန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဒံးမနုၤတမံၤလဲၣ်,ဒီးစံးဆၢဝဲဒၣ်,တအိၣ်ဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပျၢ်,ဒီးပျၢ်ယၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then Pharaoh said unto him, But what hast thou lacked with me, that, behold, thou seekest to go to thine own country? And he answered, Nothing: howbeit let me go in any wise.

In Context

21ဒီးစီၤဟၤဒးန့ၣ်နၢ်ဟူဝဲလၢအဲၤကူပတူးအပူၤလၢစီၤဒၤဝံးမံဝဲဒီးအပၢ်တဖၣ်,ဒီးလၢပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤယိၤအာ်သံလံန့ၣ်လီၤ.ဒီးစီၤဟၤဒးစံးလၢဖၤရိၤ,ပျၢ်ယၤဒ်သိးယကလဲၤထီၣ်ဆူယကီၢ်ဒၣ်ယဲတက့ၢ်.

23ဒီးယွၤထိၣ်ဂဲၤထီၣ်ကဒီးအဒုၣ်အဒါလၢစီၤအလံဒၤအဖိခွါစီၤရစိၣ်,လၢအဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်လၢအကစၢ်စိဘၤအစီၤပၤဟးဒးဧ့စ့ၢ်အအိၣ်လီၤ.

Read all of 1 Kings 11

Cross References

2 Samuel 18:22ဒီးစီၤစၤဒိးအဖိခွါစီၤအဃံမ့ၤဧးစံးကဒီးလၢစီၤယိၤအာ်,ထီရီတမံၤကမၤဒၣ်ဝဲအသးတက့ၢ်.ဒီးစီၤယိၤအာ်စံးဝဲဒၣ်,နကဃ့ၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်,ယဖိခွါဧၢနတၢ်အကစီၣ်တအိၣ်ဘၣ်.

Proverbs 27:8ဒ်ထိၣ်လၢအဟးသဒၣ်အသွံအသိးန့ၣ်ပှၤလၢအဟးသဒၣ်အလီၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.

Mark 14:31ဒီးအဝဲဒၣ်ကတိၤတၢ်ဆူၣ်န့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်,ယမ့ၢ်ဘၣ်သံဃုာ်နာ်သက့ဒီးနၤဒီး,ယတသမၢဘၣ်နၤဘၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်စံးစ့ၢ်ကီးဝဲဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study 1 Kings 11:22