The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 12 › 1 Kings 12:7

1 Kings 12:7

ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကတိၤတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမ့ၢ်ကဲထီၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အခ့အပှၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒီးမၤအတၢ်,ဒီးစံးဆၢအီၤ,ဒီးကတိၤတၢ်ကတိၤဂ့ၤဒီးအီၤဒီး,ကကဲထီၣ်ဝဲလၢနခ့နပှၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they spake unto him, saying, If thou wilt be a servant unto this people this day, and wilt serve them, and answer them, and speak good words to them, then they will be thy servants for ever.

In Context

6ဒီးစီၤပၤရဃၤဘၣ်ကူၣ်လိာ်အသးဒီးပှၤသးပှၢ်တဖၣ်လၢအဆၢထၢၣ်လၢစီၤၡလိၤမိၤအမဲာ်ညါလၢအမူဒံးအဖၢမုၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုကူၣ်လိာ်သုသးဒ်သိးယကစံးဆၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤဒ်လဲၣ်.

8ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလဲၤသဒၣ်ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်အတၢ်ကူၣ်လၢအကူၣ်လိာ်ဝဲဒီးအီၤ,ဒီးကူၣ်လိာ်အသးဒီးပှၤအသးစၢ်လၢအဒိၣ်ထီၣ်ဃုာ်ဒီးအီၤ,လၢအဆၢထၢၣ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Read all of 1 Kings 12

Cross References

1 Kings 12:13ဒီးစီၤပၤစံးဆၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ကီကီကလဲာ်,ဒီးလဲၤသဒၣ်ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်အတၢ်လၢအကူၣ်လိာ်အသးဒီးအီၤလီၤ.

2 Chronicles 10:7ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကတိၤတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမ့ၢ်ကဲထီၣ်ပှၤအဂ့ၤဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤ,ဒီးဘၣ်အသး,ဒီးကတိၤတၢ်ကတိၤဂ့ၤဒီးအီၤဒီး,ကကဲထီၣ်ဝဲလၢနခ့နပှၤလီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Ecclesiastes 10:4ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤအသးမ့ၢ်ထီၣ်ဘၣ်နၤဒီး,ဟးလၢနလီၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သူၣ်စူၤသးစူၤန့ၣ်မၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်ဒဲးဘးအဒိၣ်အယိာ်လီၤ.

Mark 10:43ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်တဘၣ်မၤဘၣ်အသးဒီးသုဒ်န့ၣ်အသိးဘၣ်.မ့မ့ၢ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢတၢ်မိၣ်ကဲဒိၣ်အသးလၢသုကျါတဂၤဂၤန့ၣ်,ကကဲထီၣ်သုခ့သုပှၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 12:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 12:61 Kings 121 Kings 12:8 →