1 Kings 19:14

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသးဆူၣ်လၢယွၤတၢ်သုးမုၢ်အကစၢ်အဂီၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤသဒၣ်နတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်နတၢ်လုၢ်အလီၢ်,ဒီးမၤသံဝံတဖၣ်လၢနး,ဒီးအိၣ်လီၤတဲာ်ထဲယၤတဂၤဧိၤလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဃုယသးသမူဒ်သိးအကဟံးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: because the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.

In Context

13ဒီးတုၤစီၤအ့ၤလံယၤနၢ်ဟူဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအကးဘၢအမဲာ်လၢအယၣ်ပူၤ,ဒီးလဲၤထီၣ်,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢတၢ်အိပူၤအခိၣ်ထိးလီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်သီၣ်အိၣ်ထီၣ်ဒီးအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနၤဖဲအံၤအိၣ်မနုၤလဲၣ်,စီၤအ့ၤလံယၤဧၢ.

15ဒီးယွၤစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤတၢ်,က့ၤပိာ်နကျဲဆူဒၤမ့ၤစ့းအပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးတုၤနဟဲတုၤဒီး,ဖှူစီၤဃစ့လးလၢစီၤပၤလၢစူၤရံအဖီခိၣ်တက့ၢ်.

Read all of 1 Kings 19

Cross References

Deuteronomy 29:25ဒီးပှၤကစံး,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်လဲၤသဒၣ်ယွၤအပၢ်တဖၣ်အကစၢ်အတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအအၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲဒီးအီၤ,ဖဲအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

1 Kings 19:9ဒီးဟဲဝဲဖဲန့ၣ်ဆူတၢ်အိပူၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်သီတနၤကျၢၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယွၤအကလုၢ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနၤဖဲအံၤအိၣ်မနုၤလဲၣ်,စီၤအ့ၤလံယၤဧၢ.

Isaiah 1:4အၣ်လါ,ပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိတကလုာ်သ့ၣ်ဧၢ,ပှၤဝံဃၢဝဲဒီးတၢ်အၢအၢ်သီ,ပှၤမၤတၢ်အၢဖိအချံအသၣ်,ဖိတဖၣ်လၢအမၤဘၣ်အၢလီၤအသးလီၤ.လဲၤသဒၣ်လံယွၤလံ.မၤတရီတပါလံအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤလံ.ပာ်လံအသးလၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလံ.

Isaiah 62:6ယပာ်ပှၤခိးတၢ်ဖိလၢနခိၣ်ဒူ,ယရူၤၡလ့ၣ်ဧၢ,သ့တနံၤကျၢၤဒီးသီတနၤကျၢၤတအိၣ်ဘှီၣ်ဘၣ်.ပှၤလၢအဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယွၤသ့ၣ်ဧၢ,အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တဂ့ၤ.

Daniel 11:30ဒီးကံးတံၣ်အကဘီတဖၣ်ကဟဲထီဒါအီၤ,ဒီးအသးကဟးဂီၤ,ဒီးကက့ၤကဒါက့ၤ,ဒီးအသးကကဲၤထီၣ်ဘၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤစီဆှံ,ဒီးကမၤဝဲ,ဒီးကက့ၤကဒါက့ၤဝဲ,ဒီးကကွၢ်မဲာ်လိာ်အသးဒီးပှၤလၢအလဲၤသဒၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤစီဆှံန့ၣ်လီၤ.

Hebrews 8:9ဒ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢယမၤဒီးအပၢ်တဖၣ်, မုၢ်နံၤလၢယဟံးန့ၢ်အစု, ဒီးဆှၢထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအသိး, တမ့ၢ်ဘၣ်. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢယတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤအပူၤဘၣ်.ဒီးယတပာ်ကဲဘၣ်အီၤဘၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

Study 1 Kings 19:14