The Bible Software
bible.software › 1 Kings › 1 Kings 20 › 1 Kings 20:22

1 Kings 20:22

ဒီးဝံတဂၤန့ၣ်ဟဲဝဲဆူအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤအအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤမၤဆူၣ်ထီၣ်နသး,ဒီးသ့ၣ်ညါ,ဒီးကွၢ်တၢ်လၢနမၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤနံၣ်ဆၢအလီၢ်ဒီး,စူၤရံအစီၤပၤကဟဲထီဒါကဒီးနၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the prophet came to the king of Israel, and said unto him, Go, strengthen thyself, and mark, and see what thou doest: for at the return of the year the king of Syria will come up against thee.

In Context

21ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤလဲၤထီၣ်ဝဲ,ဒီးကျီကွံာ်ကသ့ၣ်,ဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤစူၤရံဖိလၢတၢ်ကျီကွံာ်ဖးဒိၣ်လီၤ.

23ဒီးစူၤရံအီၤပၤအခ့အပှၤစံးဘၣ်အီၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အကစၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ကစၢၢ်ကလိအကစၢ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဆူၣ်န့ၢ်ပှၤတက့ၢ်လီၤ.ဒီးမ်ပဒုးသုးဒီးအီၤလၢတၢ်ပျီပူၤတက့ၢ်.မ့ၢ်မးပကဆူၣ်န့ၢ်အီၤတက့ၢ်လီၤ.

Read all of 1 Kings 20

Cross References

1 Kings 19:10ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသးဆူၣ်လၢယွၤတၢ်သုးမုၢ်အကစၢ်အဂီၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤသဒၣ်နတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်နတၢ်လုၢ်လီၢ်,ဒီးမၤသံနဝံတဖၣ်လၢနး,ဒီးအိၣ်လီၤတဲာ်ထဲယၤတဂၤဧိၤလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဃုယသးသမူဒ်သိးအကဟံးထီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.

1 Kings 20:26ဒီးတုၤနံၣ်ဆၢအလီၢ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤဘ့ၣ်ဟဒးဂံၢ်ပှၤစူၤရံဖိ,ဒီးလဲၤဝဲဆူအဖ့းဒ်သိးအကဒုးတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးလီၤ.

1 Kings 22:8ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤစံးဘၣ်စီၤယဟိၡၤဖး,ပှၤလၢပကသံကွၢ်ယွၤလၢအီၤအိၣ်ဒံးတဂၤ,စီၤယံးမလၤအဖိခွါစီၤမံၤကါယၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယသးဟ့အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်လၢတၢ်ဂ့ၤလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်တၢ်အၢလီၤ.ဒီးစီၤယဟိၡၤဖးစံးဝဲဒၣ်,မ်စီၤပၤအသုတစံးဒ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

1 Chronicles 20:1ဒီးတုၤနံၣ်ဆၢအလီၢ်ဒီး,အဆၢအကတီၢ်ဘၣ်လၢစီၤပၤတဖၣ်လဲၤထီၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤယိၤအာ်ဆှၢထီၣ်ပှၤသုးမုၢ်အဆူၣ်,ဒီးမၤဟးဂီၤပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအထံအကီၢ်,ဒီးဟဲကဝီၤဃာ်ရးဘး,ဒီးစီၤဒၤဝံးအိၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးစီၤယိၤအာ်ကျီကွံာ်ရးဘး,ဒီးမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤလီၤ.

2 Chronicles 25:11ဒီးစီၤအမၤစယါမၤဆူၣ်ထီၣ်အသး,ဒီးဆှၢထီၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးလဲၤဝဲဆူကစၢၢ်ကဆူးအံသၣ်,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤစ့ဧၢ်ဖိတကလးလီၤ.

Psalms 115:2ပှၤကလုာ်တဖၣ်ကစံး,အကစၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Kings 20:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Kings 20:211 Kings 201 Kings 20:23 →