1 Kings 8:27

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးနီၢ်နီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢစ့ၢ်ကီးဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,မူခိၣ်ဒီးမူခိၣ်အထီကတၢၢ်န့ၣ်တတြီၢ်ဘၣ်လၢနဂီၢ်ဘၣ်.ဟံၣ်လၢယမၤတဖျၢၣ်အံၤဆံးန့ၢ်အန့ၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?

In Context

26ဒီးခဲကနံၣ်အံၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဧၢ,မ်နမၤတီလၢ်နကလုၢ်လၢနကတိၤတၢ်လၢနခ့နပှၤယပၢ်စီၤဒၤဝံးတက့ၢ်.

28ဒီးဃၣ်ဃီၤနမဲာ်ဆူနခ့နပှၤအတၢ်ထုကဖၣ်,ဒီးအဃ့ကညးတၢ်,ယွၤယကစၢ်ဧၢ,ဒိကနၣ်တၢ်ကိးပသူထီၣ်,ဒီးတၢ်ဘါထုကဖၣ်လၢနခ့နပှၤဘါထုကဖၣ်လၢနမဲာ်ညါလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,

Read all of 1 Kings 8

Cross References

2 Chronicles 2:5ဒီးဟံၣ်လၢယသူၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဒိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤယွၤပကစၢ်ဒိၣ်ဝဲလၢကစၢ်ခဲလၢာ်အဖီခိၣ်လီၤ.

2 Chronicles 6:18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ကအိၣ်ကဆိးနီၢ်နီၢ်ဒီးပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢစ့ၢ်ကီးဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,မူခိၣ်ဒီးမူခိၣ်အထီကတၢၢ်န့ၣ်တတြီၢ်ဘၣ်နၤဘၣ်.ဟံၣ်လၢယမၤတဖျၢၣ်အံၤဆံးန့ၢ်အန့ၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်.

Psalms 139:7ယကလဲၤပူၤကွံာ်လၢနသးဆူလဲၣ်.ဒီးယကဃ့ၢ်ပူၤကွံာ်လၢနမဲာ်ညါဆူလဲၣ်.

Isaiah 66:1ယွၤစံးဒ်အံၤ,မူခိၣ်မ့ၢ်ယလီၢ်ပစိာ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်မ့ၢ်ယခီၣ်ယီၢ်အလီၢ်လီၤ.ဟံၣ်လၢသုကသူၣ်လၢယဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်,ဒီးယအိၣ်ဘှံးအလီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.

John 1:14ဒီးတၢ်ကလုၢ်န့ၣ်ကဲထီၣ်လၢတၢ်ညၣ်,ဒီးလၢပှဲၤဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ,ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပကျါ,ဒီးပထံၣ်ဘၣ်အလၤအကပီၤလီၤဂာ်လၢပၢ်အဖိခွါတဂၤဃီအလၤအကပီၤလီၤ.

Acts 17:24ယွၤလၢအတ့လီၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီးကယဲၢ်တၢ်အိၣ်လၢအပူၤ,အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကစၢ်လီၤ.ဒီးဟံၣ်လၢပှၤကညီမၤလၢအစုန့ၣ်,တအိၣ်တဆိးဘၣ်ဝဲလၢအပူၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study 1 Kings 8:27