1 Peter 3:20

ဖဲအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်လၢထံးလၢပျၢၤတစူၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဖဲယွၤအတၢ်ဝံသးစူၤဆူလၢ်ဟူတၢ်လၢစီၤနိအၤအစိၤ,လၢတၢ်တ့ကဘီအဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.လၢအပူၤန့ၣ်ပှၤစှၤဂၤ,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,ပှၤအသးဃိးဂၤ,တုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢထံလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water.

In Context

19လၢအဝဲန့ၣ်စ့ၢ်ကီးလဲၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢသးတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢဃိာ်ပူၤ,

21လၢအဝဲန့ၣ်အဒိအတဲာ်တၢ်ဒိးဘျၢပသးအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤစ့ၢ်ကီးပှၤခဲကနံၣ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ကွံာ်ပဖံးပညၣ်,အတၢ်ဘၣ်အၢဘၣ်.မ့ၢ်ပသးသ့ၣ်ညါဒၣ်တၢ်အဂ့ၤအမံသူၣ်မံသးဘၣ်ဃးဒီးယွၤလၢယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အတၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအဃိလီၤ.

Read all of 1 Peter 3

Cross References

Genesis 6:5ဒီးယွၤထံၣ်ဝဲလၢပှၤကညီအတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်မ့ၢ်အဒိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးကယဲၢ်အတၢ်ကူၣ်ဆိကမိၣ်လၢအသးတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ထဲအအၢအသီကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

Genesis 7:13တၢ်လၢမုၢ်နံၤတနံၤဃီန့ၣ်စီၤနိအၤ,ဒီးစီၤနိအၤအဖိခွါတဖၣ်,စီၤရှ့ၣ်,ဒီးစီၤဃၣ်,ဒီးစီၤယ့ဖ့းသး,ဒီးစီၤနိအၤအမါ,ဒီးအဖိခွါအမါသၢဂၤအိၣ်ဒီးအီၤန့ၣ်လဲၤနုာ်လၢကဘီပူၤလီၤ.

Genesis 8:1ဒီးယွၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤစီၤနိအၤ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်သးဒီးကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢကဘီအပူၤ,ဒီးယွၤဒုးအူထီၣ်ကလံၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီးထံလီၤသံးဝဲလီၤ.

Isaiah 30:18ဒီးမၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤကအိၣ်ခိးဒ်သိးအကသးကညီၤသု,ဒီးမၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒ်သိးအကသးအိၣ်သုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမ့ၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အကစၢ်လီၤ.ပှၤလၢအကွၢ်လၢ်အကျဲန့ၣ်ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤခဲလၢာ်လီၤ.

Matthew 24:37ဒီးဒ်တၢ်မၤအသးလၢစီၤနိအၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်အသိးန့ၣ်,တုၤပှၤကညီဖိခွါအံၤဟဲလီၤဒီး,တၢ်ကမၤအသးဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

Luke 13:24ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ်,ဂုာ်လဲၤနုာ်ဖျိကျဲစၢၤအအံၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးဘၣ်သု,ပှၤအါဂၤကဃုလဲၤနုာ်ဝဲ,ဒီးလဲၤနုာ်တသ့ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study 1 Peter 3:20