The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 6 › Genesis 6:5

Genesis 6:5

ဒီးယွၤထံၣ်ဝဲလၢပှၤကညီအတၢ်ဒဲးဘးန့ၣ်မ့ၢ်အဒိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးကယဲၢ်အတၢ်ကူၣ်ဆိကမိၣ်လၢအသးတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ထဲအအၢအသီကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.

In Context

4ဒီးတၢ်လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်ပှၤနီၢ်ဒိၣ်ဖိတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.ဒီးအိၣ်စ့ၢ်ကီးဝဲလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်ဖဲယွၤအဖိခွါလဲၤနုာ်လၢပှၤကညီအဖိမုၣ်အအိၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဆံးစၢ်န့ၢ်တၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကဲထီၣ်စ့ၢ်ကီးပှၤအဒိၣ်အထီ,ပှၤလၢအမံၤဟူသၣ်ဖျါလၢပျၢၤလီၤ.

6ဒီးမ့ၢ်အတ့လီၤပှၤကညီလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီး,ယွၤပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး,ဒီးအသးအုးလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Read all of Genesis 6

Cross References

Genesis 13:13ဒီးစဒိၣ်အပှၤကညီမ့ၢ်ပှၤအၢ,ဒီးပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိလၢယွၤအမဲာ်ညါဒိၣ်မးလီၤ.

Deuteronomy 29:19ဒီးတုၤအနၢ်ဟူတၢ်ဆိၣ်အၢအံၤအတၢ်ကတိၤဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢအကဆိၣ်ဂ့ၤလီၤအသးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးကစံး,ယမ့ၢ်လဲၤတၢ်လၢယသးကီဒ်သိးယကပာ်တၢ်အီမူၤသံးလၢတၢ်သူယသးလၢထံအဖီခိၣ်နာ်သက့ဒီး,ယကအိၣ်ဃူအိၣ်ဖိးလီၤန့ၣ်လီၤ.

Job 22:15ကျဲဧိၤကပူၤဧိၤလၢပျၢၤလၢပှၤအၢဖိပိာ်ဝဲန့ၣ်နကပိာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

Psalms 53:2ယွၤကွၢ်လီၤလၢမူခိၣ်လၢပှၤကညီဖိအဖီခိၣ်,ပှၤအသးဖး,ပှၤဃုယွၤအိၣ်တအိၣ်လဲၣ်န့ၣ်ဒ်သိးအကထံၣ်ဘၣ်လီၤ.

Ecclesiastes 7:29ကွၢ်ကွၢ်,ယထံၣ်န့ၢ်ထဲတၢ်အံၤတမံၤ,ယွၤတ့လီၤပှၤကညီလိၤဝဲလီၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဃုကူၣ်တၢ်အါမံၤလီၤ.

Jeremiah 4:14ယရူၤၡလ့ၣ်ဧၢ,သ့စီကွံာ်တၢ်အၢလၢနသး,ဒ်သိးနကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤတက့ၢ်.တၢ်ကူၣ်အအၢဖးအသီကအိၣ်ကဆိးလၢနပူၤဆံးယံာ်လဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 6:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 6:4Genesis 6Genesis 6:6 →