The Bible Software
bible.software › 1 Peter › 1 Peter 4 › 1 Peter 4:7

1 Peter 4:7

ဒီးတၢ်ခဲလၢာ်အကတၢၢ်န့ၣ်ဘူးထီၣ်လံ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပာ်သုသးသပှၢ်ပှၢ်,ဒီးဆိးသီလၢတၢ်ဘါထုကဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

In Context

6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢတၢ်န့ၣ်အဃိစ့ၢ်ကီး,တၢ်သးခုအကစီၣ်ဘၣ်တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤလၢပှၤသံတဖၣ်,ဒ်သိးအဝဲသ့ၣ်ကဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤကညီလၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤ,ဒီးမူဝဲဘၣ်ဃးဒီးယွၤ,လၢသးန့ၣ်အပူၤလီၤ.

8ဒီးလၢတၢ်ခဲလၢာ်အမဲာ်ညါ,မ်တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံဒိၣ်မးအိၣ်လၢသုကျါတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံန့ၣ်ကျၢၢ်ဘၢတၢ်ဒဲးဘးအါမးလီၤ.

Read all of 1 Peter 4

Cross References

Ecclesiastes 7:2လဲၤတၢ်ဆူတၢ်သးအုးအဟံၣ်န့ၣ်ဂ့ၤန့ၢ်လဲၤတၢ်ဆူတၢ်အီၣ်တၢ်အီအဟံၣ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အ့ၤ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤကညီခဲလၢာ်အကတၢၢ်,ဒီးပှၤမူဝဲန့ၣ်ကပာ်ဝဲလၢအသးလီၤ.

Ezekiel 7:2ဒီးနဲဒၣ်အံၤ,ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ကစၢ်ယွၤစံးလၢအံၣ်စရ့လးအကီၢ်အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အကတၢၢ်,တၢ်အကတၢၢ်ဟဲဘၣ်ကီၢ်လွံၢ်နၢၣ်လီၤ.

Matthew 24:13မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤဝဲတုၤအကတၢၢ်န့ၣ်,ကတုၤလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

Matthew 25:13မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဆိးသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အနံၤအသီမ့ၢ်ဂ့ၤ,အနၣ်ရံၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

Mark 13:33ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.ဆိးသီဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အမုၢ်အလါကဘၣ်ဝဲခဲလဲၣ်ခဲလဲၣ်န့ၣ်,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လီၤ.

Luke 21:34ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,သုသးကဃၢဒီးတၢ်အီၣ်လုၣ်ကိအီလုၣ်ကိတၢ်,ဒီးလၢအအံၤတဃၣ်အတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီသတးဒီး,မုၢ်တနံၤန့ၣ်ကဘၣ်သုလၢသုတဆိကမိၣ်ဘၣ်အကတီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Peter 4:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Peter 4:61 Peter 41 Peter 4:8 →