The Bible Software
bible.software › 1 Peter › 1 Peter 5 › 1 Peter 5:6

1 Peter 5:6

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဆီၣ်လီၤသုသးလၢယွၤအစုကညီၢ်အဖီလာ်,ဒ်သိးတုၤအဆၢကတီၢ်ဘၣ်ဒီး,ကပာ်ထီၣ်ထီသုန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

In Context

5ဒ်န့ၣ်အသိးပှၤလၢအသးစၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ပာ်သုသးလၢပှၤသးပှၢ်သ့ၣ်အဖီလာ်တက့ၢ်.ဒီးသုဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်,ပာ်လိာ်သုသးလၢသုဖီလာ်သကိးသကိး,ဒီးကူထီၣ်သိးထီၣ်တၢ်ဆီၣ်လီၤပသးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤတြီဃာ်ပှၤပာ်ထီၣ်ထီအသး,ဒီးဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပှၤဆီၣ်လီၤအသးလီၤ.

7ကယဲၢ်သုတၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီန့ၣ်,ပာ်ထီၣ်လၢအဝဲဒၣ်အလိၤခဲလၢာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးအိၣ်သုလီၤ.

Read all of 1 Peter 5

Cross References

Exodus 3:19ဒီးယသ့ၣ်ညါလၢတၢ်အစုဆူၣ်အခီၣ်ဆူၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,အဲၤကူပတူးအစီၤပၤတဖၣ်တဟ့ၣ်လဲၤဘၣ်သုဘၣ်.

Exodus 32:11ဒီးစီၤမိၤရှ့ဃ့ကညးယွၤအကစၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,နသးထီၣ်ကဲၤထီၣ်ဘၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢနဒုးဟးထီၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤဒီးတၢ်အစိဒိၣ်အကမီၤဒိၣ်ဒီးတၢ်အစုဆူၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Deuteronomy 32:35တၢ်မၤဆၢတၢ်အၢအိၣ်ဒီးယၤ,ဒီးတၢ်ကမၤဆၢတၢ်, လၢအကတီၢ်ဖဲအခီၣ်ကတလံာ်လီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အမုၢ်တနံၤဘူးထီၣ်လံ, ဒီးတၢ်လၢအကတဲာ်ကတီၤအသးလၢအဂီၢ်န့ၣ်ဟဲချ့,

2 Kings 22:19မ့ၢ်နသးစူၤ,ဒီးတုၤနနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤထီဒါတၢ်အလီၢ်အံၤ,ဒီးထီဒါပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢအပူၤလၢအကကဲထီၣ်တၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးတၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်န့ၣ်ဒီး,နဆီၣ်လီၤနသးဒီးဖှီနဆ့,ဒီးဟီၣ်လၢယမဲာ်ညါဒီး,ယနၢ်ဟူစ့ၢ်ကီးလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,

2 Chronicles 12:12ဒီးတုၤအဆီၣ်လီၤအသးဒီး,ယွၤအတၢ်သးထီၣ်ဃၣ်ကွံာ်အသးလၢအီၤဒ်သိးအသုတမၤဟးဂီၤအီၤတုၤအလၢာ်တဂ့ၤလီၤ.ဒီးလၢယူဒၤအပူၤန့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢအဂ့ၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.

2 Chronicles 32:26နာ်သက့ဒီးစီၤဃံးစကံယၤဆီၣ်လီၤအသးလၢအသးထီၣ်ထီအဃိန့ၣ်,(အဝဲဒၣ်ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,)ဒီးယွၤအသးထီၣ်တဘၣ်ဘၣ်အီၤလၢစီၤဃံးစကံယၤအမုၢ်နံၤတဖၣ်အပူၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Peter 5:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Peter 5:51 Peter 51 Peter 5:7 →