The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 3 › Exodus 3:19

Exodus 3:19

ဒီးယသ့ၣ်ညါလၢတၢ်အစုဆူၣ်အခီၣ်ဆူၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,အဲၤကူပတူးအစီၤပၤတဖၣ်တဟ့ၣ်လဲၤဘၣ်သုဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.

In Context

18ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကကနၣ်နကလုၢ်,ဒီးနဘၣ်ဟဲနဲ,ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအသူၣ်က့သးပှၢ်,ဆူအဲၤကူပတူးအစီၤပၤအအိၣ်,ဒီးသုဘၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယွၤ,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကစၢ်,ဘၣ်သဃိာ်ဒီးပှၤ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဒုးလဲၤလၢ်ပှၤသၢနံၤကျဲဆူပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒ်သိးပကလုၢ်တၢ်လၢယွၤပကစၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

20ဒီးယကယူာ်ထီၣ်ယစု,ဒီးတီၢ်အဲၤကူပတူးလၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးလၢယကမၤလၢအသးကံၢ်ပူၤခဲလၢာ်လီၤ.ဒီးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်အလီၢ်ခံကပျၢ်သုလီၤ.

Read all of Exodus 3

Cross References

Exodus 4:21ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,တုၤနလဲၤတၢ်ဒ်သိးနကက့ၤက့ၤဆူအဲၤကူပတူးန့ၣ်ဒီး,ကွၢ်,ကယဲၢ်တၢ်လီၤလးအပနီၣ်လၢယပာ်လၢနစုပူၤန့ၣ်,မၤအီၤလၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒီးယကဒုးဆူၣ်ထီၣ်အသး,ဒီးတပျၢ်ဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်.

Exodus 6:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ခဲကနံၣ်အံၤယကမၤဖၤရိၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်နကထံၣ်ဘၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကပျၢ်အီၤဒီးအစုဆူၣ်,ဒီးကဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤဒီးအစုဆူၣ်လၢအကီၢ်ပူၤလီၤ.

Exodus 7:14ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဖၤရိၤအသူၣ်ဃၢအသးဃၢ,ဒီးပျၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်ဂ့ၢ်လိာ်ဝဲလီၤ.

Exodus 9:7ဒီးဖၤရိၤမၢလီၤတၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢန့ၣ်တသံဘၣ်နီတဒုဘၣ်.ဒီးဖၤရိၤမၤကိၤအသး,ဒီးတပျၢ်ဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်.

Exodus 10:20ဒီးယွၤဒုးဆူၣ်ထီၣ်ဖၤရိၤအသး,ဒီးတပျၢ်ဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဘၣ်.

Exodus 11:10ဒီးစီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်မၤတၢ်လီၤလးခဲလၢာ်တဖၣ်န့ၣ်လၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါ,ဒီးယွၤဒုးဆူၣ်ထီၣ်ဖၤရိၤအသး,ဒီးတပျၢ်ကွံာ်ဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢအကီၢ်ဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 3:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 3:18Exodus 3Exodus 3:20 →