The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 1 › 1 Samuel 1:16

1 Samuel 1:16

ပာ်နခ့နပှၤပိာ်မုၣ်လၢဘလးယဧၤလးအဖိမုၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယဆိကမိၣ်တၢ်အအါဒီးယသးတမုာ်ဘၣ်နးမးအပူၤန့ၣ်ယကတိၤတၢ်တုၤခဲကနံၣ်အံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Count not thine handmaid for a daughter of Belial: for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken hitherto.

In Context

15ဒီးနီၢ်ဃးနၤစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်,ယကစၢ်ဧၢ,ယမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလၢအသးတမုာ်ဘၣ်.စပံးထံမ့ၢ်ဂ့ၤ,သံးဧိၤမ့ၤဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ယတအီဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယဂၢ်လီၤယသးလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

17ဒီးစီၤဧ့လံၤစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လဲၤတၢ်မုာ်မုာ်တက့ၢ်.ဒီးမ်အံၣ်စရ့လးအကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤနၤလၢတၢ်ဃ့လၢနဃ့တၢ်လၢအီၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of 1 Samuel 1

Cross References

Deuteronomy 13:13ပှၤတဖၣ်,ပှၤဘလးယဧၤလးဖိဟးထီၣ်လၢသုကျါ,ဒီးကလံာ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်,ဒီးစံးဝဲ,လဲၤသကိးဒီးမၤကစၢ်အဂၤတဖၣ်အတၢ်လၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤန့ၣ်တက့ၢ်ဒီး,

1 Samuel 2:12ဒီးစီၤဧ့လံၤအဖိခွါတဖၣ်မ့ၢ်ပှၤဘလးယဧၤလးဖိ,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်ယွၤဘၣ်.

1 Samuel 25:25မ်ယကစၢ်အသုတပးကဲပှၤဘလးယဧၤလးဖိအံၤစီၤနၤဘလးန့ၣ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်အမံၤအသိးအကစၢ်မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.နၤဘလးမ့ၢ်အမံၤ,ဒီးပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်အိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်နကုၢ်ပိာ်မုၣ်ယဲဒၣ်အံၤ,ယတထံၣ်ဘၣ်ယကစၢ်အပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါလၢနမၢလီၤအီၤန့ၣ်ဘၣ်.

Job 10:1ယသးဟ့ယသးသမူလီၤ.ယကပျဲယတၢ်ကအုကစွါ,ယကကတိၤတၢ်လၢယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 1:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 1:151 Samuel 11 Samuel 1:17 →