The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 10 › 1 Samuel 10:5

1 Samuel 10:5

လၢခံက့ၤဒီး,နကတုၤလၢကစၢ်အတၢ်စိခိၣ်ဖဲပှၤဖလ့ၡသးဖိအတိာ်အိၣ်,ဒီးတုၤနဟဲနုာ်လၢလၢဝ့ၢ်ပူၤဖဲန့ၣ်ဒီး,တၢ်ကမၤအသးလၢနကဘၣ်သဃိာ်ဒီးဝံတဖုဟဲလီၤလၢတၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီအိၣ်ဒီးသီတူၢ်,ဒီးဒၢ,ဒီးပံ,ဒီးတနၢ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးကကတိၤဝဲလၢဝံအကျိာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

After that thou shalt come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass, when thou art come thither to the city, that thou shalt meet a company of prophets coming down from the high place with a psaltery, and a tabret, and a pipe, and a harp, before them; and they shall prophesy:

In Context

4ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကကတိၤဒိၣ်နၤ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤနၤလၢကိၣ်ခံဖျၢၣ်,ဒီးနဘၣ်ဒိးန့ၢ်အီၤလၢအစုပူၤလီၤ.

6ဒီးယွၤအသးကဟဲလီၤဘၣ်လၢနလိၤ,ဒီးနကကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်ဒီးအီၤ,ဒီးနကဘၣ်တၢ်လဲက့ၤနသး,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤတဂၤဒၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 10

Cross References

1 Samuel 9:12ဒီးစံးဆၢအီၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,အိၣ်ဝဲသၢၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,အိၣ်ဝဲလၢနမဲာ်ညါ,မၤချ့ချ့တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဟဲဝဲဆူဝ့ၢ်ပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤပှၤဂီၢ်မုၢ်လုၢ်တၢ်လၢတၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီန့ၣ်လီၤ.

1 Samuel 13:3ဒီးစီၤယိနၤသၣ်ကျီကွံာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိလၢအပၢၤတၢ်တတီၤလၢက့ဘၤအပူၤ,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိနၢ်ဟူဝဲလီၤ.ဒီးစီၤစီလူးအူကွဲၤလၢကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ်ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိနၢ်ဟူတၢ်တက့ၢ်.

1 Kings 18:29ဒီးတုၤမုၢ်ထူၣ်ပူၤကွံာ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကတိၤတၢ်လၢဝံအကျိာ်တုၤလီၤလၢတၢ်လုၢ်တၢ်အကတီၢ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးတၢ်အကလုၢ်တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်တစံးဆၢဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးတၢ်တပးကဲဘၣ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.

2 Kings 2:5ဒီးဝံအဖိခွါလၢအအိၣ်ဝဲလၢယရံၤဃိတဖၣ်ဟဲဆူစီၤအလံၤၡါအအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤကဟံးန့ၢ်နကစၢ်လၢနခိၣ်အဖီခိၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,နသ့ၣ်ညါစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသ့ၣ်ညါစ့ၢ်ကီးလီၤ.အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်တက့ၢ်.

2 Kings 2:15ဒီးတုၤဝံအဖိခွါတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢယရံၤဃိထံၣ်ဘၣ်အီၤဒီး,စံးဝဲဒၣ်,စီၤအ့ၤလံယၤအသးအိၣ်ဝဲလၢစီၤအလံၤၡါအလိၤလီၤ.ဒီးဟဲသဂၢၢ်အီၤ,ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်ဝဲလၢအမဲာ်ညါလီၤ.

2 Kings 4:38ဒီးစီၤအလံၤၡါဟဲက့ၤကဒီးဆူကံးလကၤလး,ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်ဝဲလၢကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးဝံတဖၣ်အိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဘၣ်အခ့အပှၤ,ပာ်လီၤသပၢၤဖးဒိၣ်,ဒီးချီတၢ်ချီလၢဝံအဖိခွါတဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 10:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 10:41 Samuel 101 Samuel 10:6 →