The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 17 › 1 Samuel 17:20

1 Samuel 17:20

ဒီးလၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်စီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအိၣ်ဒီးပှၤကွၢ်သိဖိတဂၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်တၢ်,ဒီးလဲၤတၢ်ဒ်စီၤယံးၡဲမၤလိာ်အီၤအသိးန့ၣ်,ဒီးဟဲတုၤဝဲလၢလ့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်အလီၢ်ဖဲပှၤသုးမုၢ်လဲၤဒုးသုး,ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢဒုးသုးအဖၢမုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And David rose up early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took, and went, as Jesse had commanded him; and he came to the trench, as the host was going forth to the fight, and shouted for the battle.

In Context

19ဒီးစီၤစီလူးဒီးအဝဲၢ်သ့ၣ်ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီခဲလၢာ်အိၣ်ဝဲလၢတၢ်ပၢၤခိၣ်အ့လၤ,ဒီးဒုးသုးဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိလီၤ.

21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အံၣ်စရ့လးဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိကတဲာ်ကတီၤလၢတၢ်ဒုးသုးအဂီၢ်,ဒ်သိးတၢ်သုးမုၢ်န့ၣ်ကလဲၤသဂၢၢ်လိာ်အသးလီၤ.

Read all of 1 Samuel 17

Cross References

1 Samuel 15:12ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤဒ်သိးအကလဲၤသဂၢၢ်စီၤစီလူး,ဒီးပှၤဒုးနဲၣ်တၢ်လၢစီၤၡမူၤအ့လး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤစီလူးဟဲဆူကၢ်မ့ၤလး,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပာ်လီၤဝဲလၢတၢ်ပနီၣ်လၢအဂီၢ်,ဒီးလဲၤဃၣ်တရံးအသး,ဒီးခီဂာ်တၢ်,ဒီးလဲၤလီၤဆူကံးလကၤလးလီၤ.

1 Samuel 26:5ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဟဲဆူတၢ်အလီၢ်ဖဲစီၤစီလူးသူၣ်ဒဲ,ဒီးစီၤဒၤဝံးထံၣ်တၢ်အလီၢ်ဖဲစီၤစီလူး,ဒီးပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤန့ၢ်အဖိခွါစီၤအဘံန့ၢ်န့ၣ်မံဝဲ,ဒီးစီၤစီလူးမံလၢအကဝီၤပူၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သူၣ်ဒဲဝးတရံးအီၤလီၤ.

Luke 19:43အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မုၢ်နံၤတဖၣ်ကဘၣ်နၤဒီး,နဒုၣ်နဒါကမၤတၢ်အခိၣ်ဒူဝးတရံးနၤ,ဒီးကကဝီၤဃာ်နၤ,ဒီးကတြီနၤတပူၤလၢ်လၢ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 17:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 17:191 Samuel 171 Samuel 17:21 →