The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 26 › 1 Samuel 26:5

1 Samuel 26:5

ဒီးစီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဟဲဆူတၢ်အလီၢ်ဖဲစီၤစီလူးသူၣ်ဒဲ,ဒီးစီၤဒၤဝံးထံၣ်တၢ်အလီၢ်ဖဲစီၤစီလူး,ဒီးပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤန့ၢ်အဖိခွါစီၤအဘံန့ၢ်န့ၣ်မံဝဲ,ဒီးစီၤစီလူးမံလၢအကဝီၤပူၤ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သူၣ်ဒဲဝးတရံးအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And David arose, and came to the place where Saul had pitched: and David beheld the place where Saul lay, and Abner the son of Ner, the captain of his host: and Saul lay in the trench, and the people pitched round about him.

In Context

4ဒီးစီၤဒၤဝံးမၢလီၤပှၤလဲၤကွၢ်ဟုၣ်တၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါဝဲလၢစီၤစီလူးဟဲဝဲသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.

6ဒီးစီၤဒၤဝံးကတိၤတၢ်,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဃ့ၤသးဖိစီၤအဃံၤမ့လး,ဒီးနီၢ်စရူယၤအဖိခွါစီၤယိၤအာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအဘံၡဲၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မ့ၢ်မတၤကလဲၤလီၤဒီးယၤဆူစီၤစီလူးအအိၣ်,ဆူပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်န့ၣ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးစီၤအဘံၡဲၤစံးဝဲဒၣ်,ယကလဲၤလီၤယဲဒီးနၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 26

Cross References

1 Samuel 9:1ဒီးမတၤတဂၤပှၤဘံၣ်ယၤမ့ၣ်ဖိအိၣ်ဝဲတဂၤ,ဒီးအမံၤမ့ၢ်စီၤကံၣ်,စီၤအဘံၤအ့လးအဖိခွါ,စီၤစရိၢ်အဖိခွါ,စီၤဘကိးရးအဖိခွါ,စီၤအဖံၤအဖိခွါ,ပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိ,ဒီးမ့ၢ်ဝဲလၢပှၤအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်လီၤ.

1 Samuel 17:20ဒီးလၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်စီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်သိဒီးမဲာ်တဲးလဲးအိၣ်ဒီးပှၤကွၢ်သိဖိတဂၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်တၢ်,ဒီးလဲၤတၢ်ဒ်စီၤယံးၡဲမၤလိာ်အီၤအသိးန့ၣ်,ဒီးဟဲတုၤဝဲလၢလ့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်အလီၢ်ဖဲပှၤသုးမုၢ်လဲၤဒုးသုး,ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢဒုးသုးအဖၢမုၢ်လီၤ.

2 Samuel 2:8ဒီးစီၤစီလူးအပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤန့ၢ်အဖိခွါစီၤအဘံန့ၢ်ဟံးန့ၢ်စီၤစီလူးအဖိခွါစီၤအံၤၡဘိရှ့း,ဒီးဟဲစိာ်အီၤဆူမၤဃန့ၤန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 3:27ဒီးစီၤအဘံန့ၢ်ဟဲက့ၤဆူဃ့ဘြိၣ်,ဒီးစီၤယိၤအာ်ဆှၢအီၤဆူတၢ်ကပၤလၢပဲတြီအပူၤ,ဒ်သိးအကကတိၤတၢ်ဒီးအီၤအိၣ်တဒၢ,ဒီးကျီအီၤလၢအဟၢဖၢ,ဒီးသံဝဲ,လၢစီၤယိၤအာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤဧစၤအ့လးအသွံၣ်အဃိလီၤ.

1 Chronicles 9:39ဒီးစီၤန့ၢ်ထီၣ်ဖိစီၤကံၣ်,ဒီးစီၤကံၣ်ထီၣ်ဖိစီၤစီလူး,ဒီးစီၤစီလူးထီၣ်ဖိစီၤယိနၤသၣ်,ဒီးစီၤမၤလကံရှူၤ,ဒီးစီၤအဘံနဒာ်,ဒီးစီၤအ့ၡဘဧၤလးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 26:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 26:41 Samuel 261 Samuel 26:6 →