1 Samuel 18:23

ဒီးစီၤစီလူးအခ့အပှၤတဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်တၢ်ကတိၤန့ၣ်လၢစီၤဒၤဝံးအနၢ်ပူၤလီၤ.ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဝဲဒၣ်,ယကဲထီၣ်စီၤပၤအမာ်န့ၣ်သုပာ်လၢတၢ်အဖှံတမံၤဧါ.ဒီးယမ့ၢ်ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,ဒီးတၢ်တပးကဲဘၣ်ယၤဘၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Saul’s servants spake those words in the ears of David. And David said, Seemeth it to you a light thing to be a king’s son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed?

In Context

22ဒီးစီၤစီလူးမၤလိာ်အခ့အပှၤ,ကတိၤတၢ်ဒီးစီၤဒၤဝံးအိၣ်တဒၢ,ဒီးစံး,ကွၢ်ကွၢ်,စီၤပၤဘၣ်အသးလၢနၤ,ဒီးအခ့အပှၤအဲၣ်နၤခဲလၢာ်,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကဲထီၣ်စီၤပၤအမာ်တက့ၢ်.

24ဒီးစီၤစီလူးအခ့အပှၤဒုးနဲၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤဒၤဝံးကတိၤတၢ်ဒ်တၢ်ကတိၤတဖၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 18

Cross References

1 Samuel 9:21ဒီးစီၤစီလူးစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်ပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိ,ပှၤတဒူၣ်အဆံးကတၢၢ်လၢအံၣ်စရ့လးဖိအကျါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ,ဒီးယဟံၣ်မ့ၢ်အဆံးကတၢၢ်လၢဘံၣ်ယၤမံၣ်အဒူၣ်အဟံၣ်ခဲလၢာ်အကျါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ,ကတိၤတၢ်ဒီးယၤဒ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Proverbs 14:20ပှၤလၢအဃၢၤဒၣ်လဲာ်သးဟ့ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤအဲၣ်ပှၤထူးပှၤတီၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲအါဂၤလီၤ.

Proverbs 29:5ပှၤလၢအကတိၤလွဲပှၤလၢအဃၢၤန့ၣ်ဒါလီၤပျံၤသကွီၤလၢအခီၣ်အဂီၢ်လီၤ.

1 John 3:1ကွၢ်တက့ၢ်,ပၢ်ဟ့ၣ်လံပှၤလၢတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်,လၢတၢ်ကကိးပှၤလၢယွၤအဖိန့ၣ်လီၤ.ဒီးပမ့ၢ်တၢ်အဝဲန့ၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ပှၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study 1 Samuel 18:23