The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 24 › 1 Samuel 24:11

1 Samuel 24:11

ဒီးယပၢ်ဧၢ,ကွၢ်,ဒီးထံၣ်နဆ့အခီၣ်ထံးအိၣ်ဝဲလၢယစုပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.မ့ၢ်ယကူးတဲာ်နဆ့အခီၣ်ထံးဒီး,ယတမၤသံဘၣ်နၤဘၣ်ဒီး,သ့ၣ်ညါ,ဒီးကွၢ်လၢတၢ်အၢဒီးတၢ်ကမၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢယစုပူၤ,ဒီးယတမၤကမၣ်ဘၣ်နၤဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနလူၤယသးသမူဒ်သိးနကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.

In Context

10ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,နမဲာ်ထံၣ်ဘၣ်လၢယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်နၤလၢယစုပူၤလၢတၢ်အိပူၤ,ဒီးပှၤမၤလိာ်မၤသံနၤ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယသးလီနၤ,ဒီးယစံးယတယူာ်ထီၣ်ဘၣ်ယစုထီဒါယကစၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ယွၤအပှၤဒိးဖှူအသးလီၤ.

12မ်ယွၤစံၣ်ညီၣ်တၢ်လၢယၤဒီးနၤအဘၢၣ်စၢၤဒီးယွၤမၤဆၢနၤလၢတၢ်အၢလၢယဂီၢ်တက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ယစုတအိၣ်ဘၣ်လၢနလိၤဘၣ်.

Read all of 1 Samuel 24

Cross References

1 Samuel 18:27စီၤဒၤဝံးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤတၢ်,အဝဲဒၣ်ဒီးအပှၤကညီ,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိခံကယၤ,ဒီးစီၤဒၤဝံးဟဲစိာ်တၢ်အခိၣ်ဖံးတဖၣ်န့ၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လၢပှဲၤဝဲလၢစီၤပၤဒ်သိးအကကဲထီၣ်စီၤပၤအမာ်လီၤ.ဒီးစီၤစီလူးဟ့ၣ်အီၤလၢအဖိမုၣ်နီၢ်မံကၤလးလၢအမါလီၤ.

1 Samuel 23:23ဒီးကွၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါကယဲၢ်အအိၣ်ခူသူၣ်အလီၢ်ဖဲအပာ်ခူသူၣ်အသးခဲလၢာ်,ဒီးဟဲကဒီးဆူယအိၣ်ဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါလီၤတံၢ်လီၤဆဲး,ဒီးယကလဲၤတၢ်ဒီးသုလီၤ.ဒီးမ့ၢ်အိၣ်ဝဲလၢကီၢ်ပူၤဒီးတၢ်ကမၤအသးလၢယကဃုန့ၢ်အီၤလၢယူဒၤအပှၤကထိတဖၣ်အကျါဒီကီၢ်ညါလီၤ.

1 Samuel 26:20ဒီးခဲကနံၣ်အံၤမ်ယသွံၣ်အသုတလီၤဘၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလၢယွၤအမဲာ်ညါတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤပၤဟဲထီၣ်ဃုကျံတဘ့ၣ်ဒ်ပှၤလဲၤလူၤထိၣ်ဘှၢၣ်ဘှဲလၢကစၢၢ်ကလိအသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 1:14ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်အီၤ,နယူာ်ထီၣ်နစုဒ်သိးနကမၤဟးဂီၤယွၤအပှၤဒိးဖှူအသးန့ၣ်နတပျံၤဘၣ်ဧါ.

Job 10:16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အါထီၣ်ဝဲလီၤ.နခိးခးယၤဒ်ခ့ယုၢ်ဃးအသိး,ဒီးနဟဲက့ၤ,ဒီးနမၤလီၤလးလီၤနသးဒီးယၤလီၤ.

Psalms 7:5မ်တၢ်အဒုၣ်အဒါလူၤယသးသမူ,ဒီးချုးန့ၢ်ဒီးယီၢ်တံၢ်အီၤပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးဒုးအိၣ်ယလၤကပီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ကမူၣ်အကျါန့ၣ်တက့ၢ်. စ့လၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 24:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 24:101 Samuel 241 Samuel 24:12 →