The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 25 › 1 Samuel 25:27

1 Samuel 25:27

ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနကုၢ်ပိာ်မုၣ်ဟဲစိာ်ဆူယကစၢ်အအိၣ်အံၤဒုးဟံးန့ၢ်အီၤလၢပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါလၢအပိာ်ယကစၢ်အခံတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.

In Context

26ဒီးခဲကနံၣ်အံၤကစၢ်ဧၢ,ယွၤမူဝဲ,ဒီးနသးမူဝဲ,မ့ၢ်ယွၤတြီနဟဲဂၢ်လီၤတၢ်သွံၣ်,ဒီးမၤဆၢတၢ်အၢလၢနဂီၢ်လၢနစုဒၣ်နဲဒီး,ခဲကနံၣ်အံၤနဒုၣ်နဒါ,ဒီးပှၤလၢအဃုတၢ်အၢလၢယကစၢ်အဂီၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ်အမၤအသးဒ်စီၤနၤဘလးအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.

28ပျၢ်လၢ်နကုၢ်ပိာ်မုၣ်အတၢ်ကမၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကမၤယကစၢ်အဟံၣ်ဂၢၢ်အဃီကျၢၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကစၢ်ဒုးယွၤအတၢ်ဒုးတၢ်တဖၣ်,ဒီးတၢ်တထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်တၢ်အၢလၢနပူၤလၢနနံၤနသီခဲလၢာ်ဘၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 25

Cross References

Judges 4:10ဒီးစီၤဘါရးကိးန့ၢ်စဘူလိၣ်ဒီးနးသၤလံဆူက့ဒ့ၣ်,ဒီးလဲၤထီၣ်ဒီးပှၤတကလးလၢအခီၣ်ထံး,ဒီးနီၢ်ဒဘိရၤလဲၤဒီးအီၤလီၤ.

1 Samuel 30:26ဒီးတုၤစီၤဒၤဝံးဟဲဆူစံကလးဒီး,ဟ့ၣ်ယုၢ်တၢ်ဂုာ်န့ၢ်တနီၤဆူပှၤယူဒၤဖိအသးပှၢ်,အတံၤအသကိးတဖၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်ခိၣ်ဖးလၢသုဂီၢ်လၢတၢ်ဂုာ်န့ၢ်လၢယွၤအဒုၣ်အဒါအကျါန့ၣ်လီၤ.

2 Kings 5:15ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဆူယွၤအပှၤကညီအအိၣ်,အဝဲဒၣ်ဒီးအပှၤကညီခဲလၢာ်,ဒီးဟဲဝဲ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယသ့ၣ်ညါလၢကစၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,အိၣ်ထဲလၢအံၣ်စရ့လးအပူၤဧိၤလီၤ.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဟံးန့ၢ်လၢ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနခ့နပှၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 25:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 25:261 Samuel 251 Samuel 25:28 →