The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 4 › Judges 4:10

Judges 4:10

ဒီးစီၤဘါရးကိးန့ၢ်စဘူလိၣ်ဒီးနးသၤလံဆူက့ဒ့ၣ်,ဒီးလဲၤထီၣ်ဒီးပှၤတကလးလၢအခီၣ်ထံး,ဒီးနီၢ်ဒဘိရၤလဲၤဒီးအီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.

In Context

9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကလဲၤဒီးနၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနကျဲလၢနလဲၤတၢ်တကဲထီၣ်ဘၣ်လၢနလၤကပီၤအဂီၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကဆါကွံာ်စီၤစံစရၤလၢပိာ်မုၣ်တဂၤအစုပူၤလီၤ.ဒီးနီၢ်ဒဘိရၤဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးလဲၤဃုာ်ဒီးစီၤဘါရးဆူက့ဒ့ၣ်လီၤ.

11(ဒီးစီၤမိၤရှ့အမံၤပှၢ်စီၤဃိတာ်အဖိ,စီၤဃ့ဘ့ၢ်,ပှၤက့ၣ်ဖိမၤလီၤဖးအသးဒီးပှၤက့ၣ်ဖိဒီးသူၣ်အဒဲလၢတၢ်ပျီပူၤစၤဧနဲၣ်လၢအအိၣ်လၢက့ဒ့ၣ်အဃၢၤန့ၣ်လီၤ).

Read all of Judges 4

Cross References

Judges 4:6ဒီးမၢလီၤတၢ်,ဒီးကိးန့ၢ်စီၤအဘံနိၣ်အဖိခွါစီၤဘါရးလၢက့ဒ့ၣ်နးသၤလံအပူၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်မၤလိာ်ဝဲ,လဲၤတၢ်,သုဘူးနသးဆူကစၢၢ်တၤဘိၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ဒီးနၤလၢပှၤနးသၤလံဖိ,ဒီးပှၤစဘူလိၣ်ဖိတကလး,

Judges 5:15ဒီးယပဒိၣ်လၢယံးစၣ်ကၢ်အပူၤအိၣ်ဝဲဒီးနီၢ်ဒဘိရၤ, ဒီးယံးစၣ်ကၢ်ဒီးစီၤဘါရးစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. တၢ်မၢအလဲၤတၢ်လၢအခိၣ်ဆူတၢ်ပၢၤခိၣ်လီၤ. လၢရူၤဘ့ၣ်အဆၢတဖၣ်န့ၣ်တိာ်တၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်ဒိၣ်မးဝဲလီၤ.

Judges 6:35ဒီးမၢလီၤကလူးတဖၣ်လဲၤလၢပှၤမနၤရှ့ၤဖိခဲလၢာ်အကျါဒီးအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်စ့ၢ်ကီးထွဲအခံ,ဒီးမၢလီၤကလူးတဖၣ်လၢပှၤအၤရှ့ၢ်ဖိအကျါ,ဒီးလၢပှၤစဘူလိၣ်ဖိအကျါ,ဒီးလၢနးသၤလံဖိအကျါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟဲသဂၢၢ်အီၤလီၤ.

1 Kings 20:11ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအသိးထီၣ်အစုကဝဲၤန့ၣ်,မ်အသုတပာ်ကဖၢလၢအသးဒ်ပှၤလၢအဘ့ၣ်ကွံာ်အီၤအသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 4:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 4:9Judges 4Judges 4:11 →