The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 25 › 1 Samuel 25:33

1 Samuel 25:33

မ်နသးဆးန့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤတက့ၢ်.ဒီးပှၤအတြီယဟဲဂၢ်လီၤတၢ်သွံၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဒီးအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယသးလၢယစုဒၣ်ယဲနဲဒၣ်အံၤ,မ်နဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.

In Context

32ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်နီၢ်အဘံၤကါယံးလး,မ်ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်လၢအမၢနဟဲသဂၢၢ်ယၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,ဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပကြၢၤအီၤတက့ၢ်.

34ဒီးယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်မူဝဲလၢအတြီယမၤအၢနၤန့ၣ်,နမ့ၢ်တမၤချ့ချ့ဒီးဟဲသဂၢၢ်ယၤဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်မးတုၤမုၢ်ဂီၤကပီၤထီၣ်ဒီး,တၢ်ပိာ်ခွါဘၣ်ဃးဒီးစီၤနၤဘလးတအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

Read all of 1 Samuel 25

Cross References

1 Samuel 24:19အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်အဒုၣ်အဒါဒီး,ကပျၢ်အီၤမုာ်မုာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးမ်ယွၤဟ့ၣ်ကၣ်နၤလၢတၢ်ဂ့ၤလၢတၢ်လၢနမၤယၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအဃိန့ၣ်တက့ၢ်.

1 Samuel 25:31တၢ်ကမၤအသးလၢအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,နတဂၢ်လီၤဘၣ်တၢ်သွံၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ယကစၢ်တအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဘၣ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,တကဲထီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်တိၢ်ဘၣ်ထံးအအလီၢ်,တၢ်သးဘၣ်တိၢ်ဘၣ်ထံးအလီၢ်လၢယကစၢ်အဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးတုၤယွၤမၤဂ့ၤယကစၢ်ဒီး,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤနကစၢ်အကုၢ်ပိာ်မုၣ်တက့ၢ်.

Psalms 141:5မ်ပှၤအတီန့ၣ်တီၢ်ယၤတက့ၢ်.ကကဲထီၣ်ဝဲလၢတၢ်အဘျုးအဖှိၣ်လီၤ.မ်အသိၣ်ဃီၣ်ယၤတက့ၢ်.ကမ့ၢ်သိလၢယခိၣ်လီၤ.မ်ယခိၣ်သုတတြီအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဘါထုကဖၣ်ဒံးလၢအဝဲသ့ၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.

Proverbs 13:14ပှၤကူၣ်တၢ်သ့အတၢ်သိၣ်တၢ်သီန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မူအထံထီၣ်ပၢၢ်,ဒ်သိးပှၤကဟးထီၣ်ကွံာ်လၢတၢ်သံအပျံၤသကွီၤန့ၣ်လီၤ.

Proverbs 25:12ပှၤသိၣ်ဃီၣ်တၢ်လၢပှၤကူၣ်တၢ်သ့တဂၤလၢအနၢ်လၢအဒိကနၣ်တၢ်အပူၤန့ၣ်မၤသးဒ်ကွီၤထူ,ဒီးတၢ်ကယၢကယဲထူစီအသိးန့ၣ်လီၤ.

Proverbs 28:23ပှၤလၢအသိၣ်ဃီၣ်ပှၤကညီတဂၤန့ၣ်ကဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢခံအါန့ၢ်ပှၤလၢအလွဲတၢ်လၢအပျ့ၤတက့ၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 25:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 25:321 Samuel 251 Samuel 25:34 →