The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 25 › 1 Samuel 25:6

1 Samuel 25:6

ဒီးသုဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤလၢအမူန့ၣ်ဒ်အံၤ,မ်တၢ်အမုာ်အိၣ်ဒီးနၤ,ဒီးတၢ်အမုာ်အိၣ်ဒီးနပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးတၢ်အမုာ်အိၣ်ဒီးကယဲၢ်တၢ်အိၣ်ဒီးနၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.

In Context

5ဒီးစီၤဒၤဝံးမၢလီၤပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါဆံဆဲၣ်ဂၤ,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်န့ၣ်,လဲၤထီၣ်ဆူကၢ်မ့ၤလးဒီးလဲၤဆူစီၤနၤဘလးအအိၣ်,ဒီးကတိၤဒိၣ်အီၤလၢယမံၤတက့ၢ်.

7ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယနၢ်ဟူလၢနအိၣ်ဒီးပှၤတံာ်တၢ်ဖိလီၤ.ခဲကနံၣ်အံၤနပှၤကွၢ်သိဖိလၢအအိၣ်ဒီးပှၤန့ၢ်ပတမၤအၢဘၣ်အီၤဘၣ်,ဒီးမုၢ်နံၤလၢအအိၣ်ဝဲလၢကၢ်မ့ၤလးအလိၤခဲလၢာ်န့ၣ်အတၢ်တဟါမၢ်ဘၣ်နီတမံၤဘၣ်.

Read all of 1 Samuel 25

Cross References

2 Samuel 18:28ဒီးစီၤအဃံမ့ၤဧးကိးထီၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်အမုာ်လီၤ.ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢစီၤပၤအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤနကစၢ်လၢအဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ပှၤကညီတဖၣ်လၢအယူာ်ထီၣ်အစုထီဒါယကစၢ်စီၤပၤန့ၣ်မ်အဘၣ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအီၤတက့ၢ်.

Psalms 122:7မ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအိၣ်လၢနခိၣ်ဒူအပူၤ,ဒီးတၢ်ဘီၣ်တၢ်ညီအိၣ်လၢနစီၤပၤအဟံၣ်ပူၤတက့ၢ်.

Matthew 10:12ဒီးတုၤသုလဲၤနုာ်လၢဟံၣ်ပူၤဒီး,ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤတက့ၢ်.

John 14:27ယပာ်လီၤတဲာ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးဒီးသု,ယတၢ်ဃူတၢ်ဖိးန့ၣ်,ယဟ့ၣ်လီၤသုလီၤ.ယတဟ့ၣ်ဘၣ်သုဒ်ဟီၣ်ခိၣ်ဟ့ၣ်တၢ်အသိးဘၣ်.သုသးန့ၣ်သုတကိၢ်သုတဂီၤတဂ့ၤ,ဒီးသုသုတသးအုးတဂ့ၤ.

2 Thessalonians 3:16ဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိးအကစၢ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်,မ်အဟ့ၣ်သုလၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤတဘိယူၢ်ဃီတက့ၢ်.မ်ကစၢ်အိၣ်ဒီးသုခဲလၢာ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 25:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 25:51 Samuel 251 Samuel 25:7 →