The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 30 › 1 Samuel 30:11

1 Samuel 30:11

ဒီးပှၤထံၣ်န့ၢ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိတဂၤလၢပျီပူၤ,ဒီးဟဲစိာ်န့ၢ်အီၤဆူစီၤဒၤဝံးအအိၣ်,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢကိၣ်,ဒီးအီၣ်ဝဲ,ဒီးပှၤဒုးအီအထံ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;

In Context

10ဒီးစီၤဒၤဝံးလူၤတၢ်,အဝဲဒၣ်,ဒီးပှၤလွံၢ်ကယၤ,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအဂံၢ်အဘါလီၤဘှါတုၤအခီဂာ်ထံကျိဘစိၢ်တကဲဘၣ်ခံကယၤန့ၣ်အိၣ်လီၤတဲာ်ဝဲလၢအလီၢ်ခံလီၤ.)

12ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢချၢၣ်ဒၢသၣ်ပာ်ဖှိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တကူာ်,ဒီးစပံးသၣ်ဃ့ခံကူၤ,ဒီးအီၣ်ဝဲဝံၤဒီး,အသးဟဲကဒီးလၢအပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သၢနံၤဒီးသၢနၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ်တအီၣ်ဘၣ်တၢ်,ဒီးတအီဘၣ်ထံဘၣ်.

Read all of 1 Samuel 30

Cross References

Deuteronomy 15:7ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,နဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဂၤမ့ၢ်အိၣ်လၢသုကျါ,လၢသုပဲတရီတပူၤပူၤလၢနကီၢ်ပူၤလၢယွၤနကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤနၤဒီး,နတဘၣ်မၤကိၤနသး,ဒီးနတဘၣ်တၢၤဒုၣ်နစုလၢနဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဖှီၣ်အယာ်ဘၣ်.

Deuteronomy 23:8အဖိအလံၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢအီၤသၢစိၤတစိၤန့ၣ်ကလဲၤနုာ်ဘၣ်ဝဲဆူယွၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤလီၤ.

Matthew 25:35အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သၣ်ဝံၤယသး,ဒီးသုဟ့ၣ်အိၣ်ယၤလီၤ.တၢ်သူယသးလၢထံ,ဒီးသုဒုးအီယၤလီၤ,ယမ့ၢ်ပှၤတမှံၤ,ဒီးသုတူၢ်လိာ်ယၤလီၤ.

Romans 12:20မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး, နဒုၣ်နဒါန့ၣ်တၢ်မ့ၢ်သၣ်ဝံၤအသးဒီး,ဒုးအီၣ်အီၤတက့ၢ်. တၢ်မ့ၢ်သူအသးလၢထံဒီး,ဒုးအီအီၤတက့ၢ်. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်မၤဒ်န့ၣ်ဒီး,နကပာ်ဖှိၣ်မ့ၣ်အူကဖးလၢအခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 30:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 30:101 Samuel 301 Samuel 30:12 →