The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 6 › 1 Samuel 6:11

1 Samuel 6:11

ဒီးပာ်ယွၤအတလါလၢလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤ,ဒီးတလါဖိအိၣ်ဝဲဒီးယုၢ်သုၣ်ထူ,ဒီးအ့ၣ်ကီၢ်အဂီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.

In Context

10ဒီးပှၤကညီတဖၣ်န့ၣ်မၤဝဲဒ်န့ၣ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ဂီၤဖံးမိၢ်လၢအဒုးအီၣ်နုၢ်ခံဒု,ဒီးစၢဃာ်အီၤဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်,ဒီးကးတံာ်ဃာ်အဖိလၢဟံၣ်ပူၤလီၤ.

12ဒီးဂီၤဖံးမိၢ်န့ၣ်လဲၤတၢ်စၢၢ်ဆၢဆူဘ့ၤသရှ့မ့ၣ်အကျဲ,ပိာ်ဝဲလၢကျဲမုၢ်,ဒီးကိးထီၣ်ဝဲ,ဒီးလဲၤတၢ်,ဒီးဆူစုထွဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆူစုစ့ၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တဃၣ်ကပၤဘၣ်.ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ပိာ်အခံပၢၢ်လၢဘ့ၤသရှ့မ့ၣ်အဃၢၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 6

Cross References

2 Samuel 6:3ဒီးပာ်တလါလၢလ့ၣ်ကဟၣ်အသီတဆိအဖီခိၣ်,ဒီးဟဲစိာ်ဝဲလၢစီၤအဘံနဒာ်အဟံၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢကံဘဧၤအပူၤ,ဒီးစီၤအဘံနဒာ်အဖိခွါစီၤဧူးစၤ,ဒီးစီၤအဃံယိၤဆှၢလ့ၣ်ကဟၣ်အသီန့ၣ်လီၤ.

1 Chronicles 15:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်သုတမၤဘၣ်လၢအခီၣ်ထံးဘၣ်ဒီး,ယွၤဘၢၣ်ဖျိတၢ်လၢပလိၤလၢပတဃုဘၣ်အီၤဒ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အသိးအဃိန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 6:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 6:101 Samuel 61 Samuel 6:12 →