The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 6 › 1 Samuel 6:12

1 Samuel 6:12

ဒီးဂီၤဖံးမိၢ်န့ၣ်လဲၤတၢ်စၢၢ်ဆၢဆူဘ့ၤသရှ့မ့ၣ်အကျဲ,ပိာ်ဝဲလၢကျဲမုၢ်,ဒီးကိးထီၣ်ဝဲ,ဒီးလဲၤတၢ်,ဒီးဆူစုထွဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆူစုစ့ၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တဃၣ်ကပၤဘၣ်.ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ပိာ်အခံပၢၢ်လၢဘ့ၤသရှ့မ့ၣ်အဃၢၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the kine took the straight way to the way of Beth-shemesh, and went along the highway, lowing as they went, and turned not aside to the right hand or to the left; and the lords of the Philistines went after them unto the border of Beth-shemesh.

In Context

11ဒီးပာ်ယွၤအတလါလၢလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤ,ဒီးတလါဖိအိၣ်ဝဲဒီးယုၢ်သုၣ်ထူ,ဒီးအ့ၣ်ကီၢ်အဂီၤလီၤ.

13ဒီးပှၤဘ့ၤသရှ့ၤမ့ၣ်ဖိကူးအဘုကၠူၣ်လၢတၢ်ပၢၤခိၣ်,ဒီးကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်တလါ,ဒီးသးခုလၢအထံၣ်ဝဲအဃိန့ၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 6

Cross References

Numbers 20:19ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိစံးဘၣ်အီၤ,ပကလဲၤလၢကျဲမုၢ်,ဒီးယၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ယတၢ်ဖိတၢ်လံၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်အီနထံဒီး,ယကဟ့ၣ်အပှ့ၤလီၤ.တၢ်ဂုၤတၢ်ဂၤယတမၤနီတမံၤဘၣ်.ထဲယကခီဂာ်လၢယခီၣ်လီၤ.

1 Kings 4:9စီၤဒ့က့ၢ်အဖိခွါလၢမၤကးအပူၤ,ဒီးလၢၡလးဘံၣ်အပူၤ,ဒီးဘ့ၤသရှ့မ့ၣ်အပူၤ,ဒီးအ့လိၣ်ဘ့ၤသဃၤနၣ်အပူၤ,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 6:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 6:111 Samuel 61 Samuel 6:13 →