The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 6 › 1 Samuel 6:14

1 Samuel 6:14

ဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်လဲၤနုာ်လၢပှၤဘ့ၤသရှ့ၤမ့ၣ်ဖိစီၤယိၤရှူအစံာ်ပူၤ,ဒီးအိၣ်ကတီၢ်ဖဲန့ၣ်,ဖဲလၢၢ်ဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်အအိၣ်လီၤ.ဒီးပှၤဖးသ့ၣ်ဖးလ့ၣ်ကဟၣ်အသ့ၣ်,ဒီးလုၢ်ဂီၤဖံးမိၢ်တဖၣ်လၢတၢ်လုၢ်မ့ၢ်အူလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the cart came into the field of Joshua, a Beth-shemite, and stood there, where there was a great stone: and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the LORD.

In Context

13ဒီးပှၤဘ့ၤသရှ့ၤမ့ၣ်ဖိကူးအဘုကၠူၣ်လၢတၢ်ပၢၤခိၣ်,ဒီးကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်တလါ,ဒီးသးခုလၢအထံၣ်ဝဲအဃိန့ၣ်လီၤ.

15ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိဟံးန့ၢ်ယွၤအတလါန့ၣ်,ဒီးတလါဖိအိၣ်ဒီးအီၤ,လၢကယၢထူအိၣ်လၢအပူၤ,ဒီးပာ်ဝဲလၢလၢၢ်ဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်အလိၤလီၤ.ဒီးဘ့ၤသရှ့မ့ၣ်အပှၤကညီလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,ဒီးလုၢ်တၢ်လုၢ်လၢယွၤလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 6

Cross References

Judges 6:26ဒီးမၤထီၣ်တၢ်လုၢ်လီၢ်လၢယွၤနကစၢ်အဂီၢ်လၢတိာ်တဖျၢၣ်အံၤအဖီခိၣ်,ကတဲာ်ကတီၤတၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ဂီးဖံးခံဒုတဒု,ဒီးလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူလၢအရှ့ရၤအသ့ၣ်လၢနကူာ်လီၤကွံာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

1 Samuel 7:9ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးဟံးန့ၢ်သိဖိလၢအအီၣ်နုၢ်တဒု,ဒီးလုၢ်ဝဲလၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူဒီဒုလၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးကိးထီၣ်ယွၤလၢအံၣ်စရ့လးအဂီၢ်,ဒီးယွၤဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

1 Samuel 20:29ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပျၢ်ယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပပှၤဟံၣ်ဖိမၤဘူၣ်တၢ်လၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးယဒီပုၢ်ဝဲၢ်မၤလိာ်ယၤ,ဒီးယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢနမဲာ်ဒီး,ပျၢ်လၢ်ယၤဒ်သိးယကထံၣ်ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတဟဲဘၣ်ဝဲဆူစီၤပၤအစီၢ်နီၤခိၣ်ဘၣ်.

2 Samuel 24:22ဒီးစီၤအၤရနၤစံးဘၣ်စီၤဒၤဝံး,မ်ယကစၢ်စီၤပၤဟံးန့ၢ်တၢ်,ဒီးလုၢ်တၢ်လၢအဂ့ၤလၢအမဲာ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ဂီၤဖံးလၢတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူအဂီၢ်,ဒီးနီၣ်တီၢ်ဘု,ဒီးဂီၤဖံးအပိးအလီတဖၣ်လၢသ့ၣ်မုၣ်အဂီၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလီၤ.

1 Kings 18:30ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်,ဟဲဘူးဒီးယၤတက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်ဟဲဘူးဒီးအီၤလီၤ.ဒီးမၤက့ၤဝဲလၢယွၤအတၢ်လုၢ်လီၢ်လၢအလီၤပှီၢ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 6:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 6:131 Samuel 61 Samuel 6:15 →