The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 7 › 1 Samuel 7:3

1 Samuel 7:3

ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးကတိၤတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုမ့ၢ်ဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူယွၤအအိၣ်လၢသုသးဒီဖျၢၣ်ညါဒီး,သုးကွံာ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအကစၢ်တဖၣ်,ဒီးအၤၡတြိးလၢသုအိၣ်တက့ၢ်.ဒီးသုသးန့ၣ်ကတဲာ်ကတီၤအီၤလၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးမၤထဲအဝဲတဂၤဧိၤန့ၣ်အတၢ်တက့ၢ်.ဒီးကမၤပူၤဖျဲးသုလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the LORD with all your hearts, then put away the strange gods and Ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the LORD, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

In Context

2ဒီးမုၢ်တနံၤလၢတလါန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢကံးရယးယဧၤရံၣ်အပူၤလံၤလံၤန့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢအအိၣ်ဝဲ,အါနံၤအါသီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဝဲအနံၣ်ခံဆံ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်သးသယုၢ်ယွၤလီၤ.

4ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသုးကွံာ်ဘဧၤလးတဖၣ်,ဒီးအၤၡတြိး,ဒီးမၤထဲယွၤအတၢ်ဧိၤလီၤ.

Read all of 1 Samuel 7

Cross References

Deuteronomy 4:29ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနမ့ၢ်ဃုန့ၢ်ယွၤနကစၢ်ဖဲန့ၣ်ဒီး,တုၤနဃုအီၤလၢနသူၣ်ကံၢ်သးလဲ,ဒီးနသးဒီဖျၢၣ်ညါဒီး,နကထံၣ်န့ၢ်အီၤလီၤ.

Deuteronomy 10:20နဘၣ်ပျံၤယွၤနကစၢ်,နဘၣ်မၤအတၢ်,ဒီးနဘၣ်စဲဘူးဒီးအီၤ,ဒီးဆိၣ်တၢ်လၢအမံၤလီၤ.

Deuteronomy 30:2ဒီးနက့ၤကဒါက့ၤဆူယွၤနကစၢ်,ဒီးနဒိကနၣ်အကလုၢ်,ဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢယမၤလိာ်နၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်,နဲဒၣ်,ဒီးနဖိနလံၤ,လၢနသူၣ်ကံၢ်သးလဲ,ဒီးနသးဒီဖျၢၣ်ညါဒီး,

Joshua 24:23ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,သုကွံးတခီဘီမုၢ်ဖိအကစၢ်တဖၣ်လၢအအိၣ်လၢသုကျါ,ဒီးပာ်သုသးလၢယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အပူၤတက့ၢ်.

Judges 2:13ဒီးလဲၤသဒၣ်ယွၤ,ဒီးမၤဘဧၤလးဒီးဧၤၡတြိးအတၢ်လီၤ.

Judges 10:16ဒီးအဝဲသ့ၣ်သုးကွံာ်တခီဘီမုၢ်ဖိအကစၢ်တဖၣ်လၢအကျါ,ဒီးမၤယွၤအတၢ်,ဒီးယွၤအသးကိၢ်ထီၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 7:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 7:21 Samuel 71 Samuel 7:4 →