The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 10 › Judges 10:16

Judges 10:16

ဒီးအဝဲသ့ၣ်သုးကွံာ်တခီဘီမုၢ်ဖိအကစၢ်တဖၣ်လၢအကျါ,ဒီးမၤယွၤအတၢ်,ဒီးယွၤအသးကိၢ်ထီၣ်လၢအံၣ်စရ့လးအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အဃိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

In Context

15ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိစံးဘၣ်ယွၤ,ပမၤကမၣ်လံတၢ်လံ,မၤပှၤဒ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအဂ့ၤလၢနမဲာ်ခဲလၢာ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ထဲမၤပူၤမၤဖျဲးလၢ်ပှၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤတက့ၢ်.

17ဒီးပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်,ဒီးသူၣ်ဒဲလၢကံးလဧးအပူၤလီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်,ဒီးသူၣ်ဒဲလၢမံးစပၤအပူၤလီၤ.

Read all of Judges 10

Cross References

Deuteronomy 32:36ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတုၤအထံၣ်လၢအစုတအိၣ်လၢၤဘၣ်ဒီး,ဒီးတၢ်အိၣ်ကးတံာ်ဃာ်အခံမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်သဘျ့မ့ၢ်ဂ့ၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီး, ယွၤကစံၣ်ညီၣ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်, ဒီးသ့ၣ်နီၣ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢအခ့အပှၤအဃိ,

Judges 2:18ဒီးယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်န့ၢ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢအဂီၢ်,ဒီးယွၤအိၣ်ဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးအီၤဒီးအဒုၣ်အဒါအစုပူၤ,လၢပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်အမုၢ်နံၤခဲလၢာ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလၢအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်အတၢ်ကအုကစွါအဃိလၢအအိၣ်လၢပှၤမၤအၢမၤသီ,ဒီးမၤကိၢ်မၤဂီၤအီၤအဃိလီၤ.

1 Samuel 12:10ဒီးကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပမၤကမၣ်တၢ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပလဲၤသဒၣ်ယွၤလံ,ဒီးပမၤဘၣ်ဘဧၤလးတဖၣ်,ဒီးဧၤၡတြိးအတၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,မၤပူၤမၤဖျဲးပှၤဒီးပဒုၣ်ပဒါအစုပူၤတက့ၢ်.,ဒီးပကမၤနတၢ်လီၤ.

2 Chronicles 7:14ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်ကိးအီၤလၢယမံၤန့ၣ်မ့ၢ်ဆီၣ်လီၤအသး,ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်,ဒီးဃုယမဲာ်,ဒီးဃၣ်ကဒါက့ၤအသးလၢအကျဲအၢအအိၣ်ဒီး,ယကဒိကနၣ်လၢမူခိၣ်,ဒီးပျၢ်အတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးမၤဘျါက့ၤအထံအကီၢ်လီၤ.

2 Chronicles 33:15ဒီးဟံးထီၣ်ကွံာ်တခီဘီမုၢ်ဖိအကစၢ်တဖၣ်,ဒီးတၢ်ဂီၤလၢယွၤအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးကယဲၢ်တၢ်လုၢ်လီၢ်တဖၣ်လၢအမၤဝဲလၢယွၤအဟံၣ်အကစၢၢ်လိၤ,ဒီးလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤ,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလၢဝ့ၢ်အချၢလီၤ.

Psalms 106:45ဒီးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအဂီၢ်,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးဒ်အဘျုးဒိၣ်အဖှိၣ်အါအသိးန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 10:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 10:15Judges 10Judges 10:17 →