The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 7 › 1 Samuel 7:6

1 Samuel 7:6

ဒီးအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဆူမံးစပၤ,ဒီးဒၢၣ်ထီၣ်ထံ,ဒီးလူလီၤဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါဒီးဒုၣ်တၢ်အီၣ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဖဲန့ၣ်,ပမၤကမၣ်ဘၣ်လံယွၤလံ.ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံၣ်ညီၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢမံးစပၤအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before the LORD, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the LORD. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.

In Context

5ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံးဝဲဒၣ်,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်ဆူမံးစပၤန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးယကဘါထုကဖၣ်န့ၢ်သုဂီၢ်လၢယွၤလီၤ.

7ဒီးတုၤပှၤဖလ့ၡသးဖိနၢ်ဟူဝဲလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဆူမံးစပၤဒီး,ပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လဲၤထီၣ်ဆူပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအအိၣ်လီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိနၢ်ဟူဝဲ,ဒီးပျံၤပှၤဖလ့ၡသးဖိန့ၣ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 7

Cross References

Leviticus 26:40ဒီးကအၢၣ်လီၤအီလီၤအတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးအပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘး,ဒီးအတၢ်ကမၣ်လၢအမၤကမၣ်ယၤ,ဒီးလၢအလဲၤထီဒါယၤဒီး,

Judges 2:4ဒီးယွၤအကလူးကတိၤတၢ်ကတိၤန့ၣ်ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိခဲလၢာ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်ထုထီၣ်အကလုၢ်,ဒီးဟီၣ်ဝဲလီၤ.

Judges 10:10ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကိးထီၣ်ယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပမၤကမၣ်ဘၣ်လံနၤလံ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပလဲၤသဒၣ်ပကစၢ်ဒီးပမၤဘဧၤလးတဖၣ်အတၢ်လီၤ.

Judges 20:23(ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤထီၣ်ဒီးအမဲာ်ထံလီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါတုၤမုၢ်ဟါ,ဒီးသံကွၢ်ယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်ယကလဲၤထီၣ်ဒုးကဒီးတၢ်ဒီးယဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဘံၣ်ယၤမံၣ်န့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ,ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,လဲၤထီၣ်ထီဒါအီၤတက့ၢ်).

1 Samuel 1:15ဒီးနီၢ်ဃးနၤစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်,ယကစၢ်ဧၢ,ယမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလၢအသးတမုာ်ဘၣ်.စပံးထံမ့ၢ်ဂ့ၤ,သံးဧိၤမ့ၤဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,ယတအီဘၣ်.မ့မ့ၢ်ယဂၢ်လီၤယသးလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

1 Samuel 12:10ဒီးကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပမၤကမၣ်တၢ်လံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပလဲၤသဒၣ်ယွၤလံ,ဒီးပမၤဘၣ်ဘဧၤလးတဖၣ်,ဒီးဧၤၡတြိးအတၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,မၤပူၤမၤဖျဲးပှၤဒီးပဒုၣ်ပဒါအစုပူၤတက့ၢ်.,ဒီးပကမၤနတၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 7:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 7:51 Samuel 71 Samuel 7:7 →