The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 8 › 1 Samuel 8:7

1 Samuel 8:7

ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤၡမူၤအ့လးန့ၣ်,လၢကယဲၢ်တၢ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်စံးဘၣ်နၤန့ၢ်ကနၣ်အကလုၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်အညိကွံာ်နၤဘၣ်,မ့ၢ်အညိကွံာ်ယၤ,ဒ်သိးယသုတကဲစီၤပၤလၢအဖီခိၣ်တဂ့ၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.

In Context

6ဒီးလၢအစံး,ဟ့ၣ်လီၤန့ၢ်ပှၤလၢစီၤပၤတဂၤလၢအကစံၣ်ညီၣ်ပှၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အၢလၢစီၤၡမူၤအ့လးအမဲာ်,ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးဘါထုကဖၣ်ယွၤလီၤ.

8ဒ်ကယဲၢ်တၢ်မၤလၢအမၤဝဲလၢမုၢ်တနံၤလၢယဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအဲၤကူပတူးလံၤလံၤတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,အဝဲသ့ၣ်လဲၤသဒၣ်ယၤ,ဒီးမၤကစၢ်အဂၤတဖၣ်အတၢ်မၤအသိးန့ၢ်,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်မၤနၤစ့ၢ်ကီးဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

Read all of 1 Samuel 8

Cross References

Numbers 22:20ဒီးယွၤဟဲဆူစီၤဘံးလၣ်အအိၣ်လၢမုၢ်နၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဟဲဆူနအိၣ်ဒီး,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးလဲၤဒီးအီၤတက့ၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကတိၤလၢယကကတိၤတၢ်ဒီးနၤန့ၣ်နဘၣ်မၤလီၤ.

1 Samuel 10:19ဒီးတၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,သုညိကွံာ်သုကစၢ်လၢအအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤသု,လၢသုတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးသုတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤခဲလၢာ်,အဝဲဒၣ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးသုစံးဘၣ်အီၤ,ပာ်စီၤပၤလၢပဖီခိၣ်တက့ၢ်.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ပာ်သုသးလၢသုဒူၣ်တဖၣ်,ဒီးလၢသုပှၤကထိသ့ၣ်တဖၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါတက့ၢ်.

1 Samuel 12:12ဒီးတုၤသုထံၣ်ဘၣ်ပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိအစီၤပၤစီၤနၤဃၣ်တဂၤဟဲထီဒါသုဒီး,သုစံးဘၣ်ယၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်,စီၤပၤတဂၤဘၣ်ပၢတၢ်လၢပဖီခိၣ်လီၤ.ဒီးယွၤသုကစၢ်မ့ၢ်သုစီၤပၤလီၤ.

Psalms 81:11ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယပှၤဂီၢ်မုၢ်တဒိကနၣ်ယကလုၢ်ကထါဘၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးတဘၣ်အသးလၢယၤဘၣ်.

Hosea 13:10နစီၤပၤလၢအကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤလၢဝ့ၢ်ခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.ဒီးနပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢနစံးလၢအဂ့ၢ်န့ၣ်ဟ့ၣ်လီၤယၤလၢစီၤပၤတဂၤ,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.

Matthew 10:40ပှၤလၢအတူၢ်လိာ်သုန့ၣ်မ့ၢ်အတူၢ်လိာ်ယၤ,ဒီးပှၤလၢအတူၢ်လိာ်ယၤအံၤ,မ့ၢ်အတူၢ်လိာ်ပှၤလၢအမၢလီၤယၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 8:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 8:61 Samuel 81 Samuel 8:8 →