The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 9 › 1 Samuel 9:20

1 Samuel 9:20

ဒီးတၢ်လၢနကသ့ၣ်ယီတဖၣ်လၢအဟါမၢ်တ့ၢ်သၢနံၤန့ၣ်,ပာ်နသးလၢအီၤတဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ထံၣ်န့ၢ်အီၤလံ.ဒီးကယဲၢ်တၢ်လၢပှၤဆၢန့ၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအံၣ်စရ့လးန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်လၢမတၤတဂၤလဲၣ်.အိၣ်လၢနၤ,ဒီးလၢနပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father’s house?

In Context

19ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးစံးဆၢစီၤစီလူး,ယမ့ၢ်ယဲပှၤထံၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.လဲၤထီၣ်လၢယမဲာ်ညါဆူတၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးမုၢ်မဆါတနံၤအံၤသုကအီၣ်တၢ်ဒီးယၤ,ဒီးခဲဂီၤကိာ်ယကပျၢ်နၤ,ဒီးဒုးနဲၣ်နၤလၢကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢနသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

21ဒီးစီၤစီလူးစံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမ့ၢ်ပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိ,ပှၤတဒူၣ်အဆံးကတၢၢ်လၢအံၣ်စရ့လးဖိအကျါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ,ဒီးယဟံၣ်မ့ၢ်အဆံးကတၢၢ်လၢဘံၣ်ယၤမံၣ်အဒူၣ်အဟံၣ်ခဲလၢာ်အကျါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ,ကတိၤတၢ်ဒီးယၤဒ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Read all of 1 Samuel 9

Cross References

1 Samuel 4:20ဒီးကသံတ့ၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢအဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤန့ၣ်,စံးဘၣ်အီၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဆံးစၢ်န့ၢ်နဖိပိာ်ခွါတဂၤလီၤ.ဒီးတစံးဆၢဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးတပာ်ဘၣ်လၢအသးဘၣ်.

1 Samuel 8:19ဒီးဒိကနၣ်စီၤၡမူၤအ့လးအကလုၢ်န့ၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဝဲ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ပကအိၣ်ဒီးစီၤပၤလၢပဖီခိၣ်တဂၤလီၤ.

1 Samuel 10:16ဒီးစီၤစီလူးစံးဘၣ်အဖါတံၢ်,စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤတီတီလၢတၢ်ထံၣ်န့ၢ်လံကသ့ၣ်ယီၤလံ.မ့မ့ၢ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤလၢစီၤၡမူၤအ့လးကတိၤဝဲန့ၣ်တစံးဘၣ်တဲဘၣ်အီၤဘၣ်.

1 Samuel 12:15မ့မ့ၢ်သုမ့ၢ်တဒိကနၣ်ဘၣ်ယွၤအကလုၢ်အကထါ,ဒီးမ့ၢ်ပူထီၣ်ယွၤအထးခိၣ်ဒီး,ယွၤအစုကအိၣ်လၢသုလိၤ,ဒ်အအိၣ်လၢသုပၢ်တဖၣ်အလိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Psalms 62:10သန့ၤသုသးလၢတၢ်မၤအၢတၢ်တဂ့ၤ,ပာ်ကဖိသုသးလၢတၢ်မၤန့ၢ်ဆူၣ်ပှၤဂၤအတၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.တၢ်စုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်နၣ်မ့ၢ်အါထီၣ်ဒီး,ပာ်သုသးလၢအီၤတဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 9:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 9:191 Samuel 91 Samuel 9:21 →