The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonians › 1 Thessalonians 4 › 1 Thessalonians 4:8

1 Thessalonians 4:8

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤလၢအတပးလ့ၢ်ပးကါဘၣ်တၢ်ဘၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်အတပးလ့ၢ်ပးကါဘၣ်ပှၤကညီဘၣ်,မ့ၢ်ယွၤလၢအဟ့ၣ်လီၤစ့ၢ်ကီးသုလၢအသးစီဆှံလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.

In Context

7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ယွၤကိးက့ၤပှၤဆူတၢ်အဲၣ်တလ့ၤအဲၣ်တဘီအပူၤဘၣ်.မ့ၢ်ဆူတၢ်စီဆှံအပူၤလီၤ.

9မ့မ့ၢ်ဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဲၣ်လိာ်အသးအဂ့ၢ်အကျိၤန့ၣ်,ယကွဲးန့ၢ်သုအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုကစၢ်ဒၣ်သုဝဲ,သုဘၣ်တၢ်သိၣ်လိသုလၢယွၤဒ်သိးသုကအဲၣ်လိာ်ကွံလိာ်သုသးလီၤ.

Read all of 1 Thessalonians 4

Cross References

1 Samuel 10:19ဒီးတၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,သုညိကွံာ်သုကစၢ်လၢအအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤသု,လၢသုတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးသုတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤခဲလၢာ်,အဝဲဒၣ်အကစၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးသုစံးဘၣ်အီၤ,ပာ်စီၤပၤလၢပဖီခိၣ်တက့ၢ်.ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ပာ်သုသးလၢသုဒူၣ်တဖၣ်,ဒီးလၢသုပှၤကထိသ့ၣ်တဖၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါတက့ၢ်.

Proverbs 1:7တၢ်ပျံၤယွၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်သ့ၣ်ညါအခီၣ်ထံးလီၤ.တၢ်ကူၣ်သ့ဒီးတၢ်သိၣ်လိန့ၣ်ပှၤဟးဂီၤဖိတပးကဲဘၣ်လီၤ.

Isaiah 49:7ယွၤ,တၢ်ပှ့ၤက့ၤအံၣ်စရ့လး,အတၢ်စီဆှံတဂၤ,စံးဘၣ်ပှၤလၢတၢ်တပာ်မးအလီၢ်,ပှၤတကလုာ်လၢတၢ်သးဘၣ်အၢအီၤ,ပဒိၣ်တဖၣ်အခ့အပှၤ,ဒ်အံၤ,စီၤပၤတဖၣ်ကထံၣ်ဘၣ်,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ကတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢယွၤအကလုၢ်တီတဂၤအဃိ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤလၢအဃုထၢနၤလီၤ.

Luke 10:16ပှၤလၢအနၢ်ဟူသုကလုၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်အနၢ်ဟူယကလုၢ်,ဒီးပှၤလၢအညိကွံာ်သုန့ၣ်မ့ၢ်အညိကွံာ်ယၤ,ဒီးပှၤလၢအညိကွံာ်ယၤအံၤ,မ့ၢ်အညိကွံာ်ပှၤလၢအမၢလီၤယၤတဂၤလီၤ.

Acts 5:3ဒီးစီၤပ့းတရူးစံးဝဲဒၣ်,စီၤအနၤနံဧၢ,ဒ်သိးနကကတိၤကဘျံးကဘျၣ်တၢ်လၢသးစီဆှံ,ဒီးဟံးန့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤအပှ့ၤလၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲတနီၤန့ၣ်,မ့ၢ်မုၣ်ကီၤလံၢ်မၤပှဲၤထီၣ်နသး,ဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Romans 5:5ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်န့ၣ်,တမၤမဲာ်ဆှးဘၣ်တၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သးစီဆှံလၢတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤန့ၣ်,ဂၢ်လီၤယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံလၢပသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Thessalonians 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonians 4:71 Thessalonians 41 Thessalonians 4:9 →