The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonians › 1 Thessalonians 5 › 1 Thessalonians 5:23

1 Thessalonians 5:23

ဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိးအကစၢ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်,မ်အမၤစီဆှံသုလၢလၢပှဲၤပှဲၤတက့ၢ်.ဒီးမ်တၢ်အံးက့ၤကွၢ်က့ၤသုဒီဂၤညါ,ဒ်သိးသုသး,ဒီးသုသးသမူ,ဒီးသုနီၢ်ခိခဲလၢာ်ကအိၣ်လၢတၢ်ပာ်တၢ်ကမၣ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်,ဖဲပကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်ဟဲက့ၤန့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

In Context

22ဟးဆှဲးတၢ်အၢလၢကိးတၢ်အက့ၢ်အဂီၤဒဲးတက့ၢ်.

24ပှၤလၢအကိးန့ၢ်သုမ့ၢ်ပှၤလၢအကလုၢ်တီ,ဒီးအဝဲဒၣ်ကမၤစ့ၢ်ကီးဝဲန့ၣ်လီၤ.

Read all of 1 Thessalonians 5

Cross References

Leviticus 20:8ဒီးသုဘၣ်တိၢ်န့ၢ်ယလုၢ်ယလၢ်ဒီးမၤအီၤလီၤ.ယမ့ၢ်ယွၤလၢအမၤစီဆှံသုလီၤ.

Ezekiel 37:28ဒီးတုၤယလီၢ်စီဆှံအိၣ်ဝဲလၢအကျါလီၤစိၤလီၤထီဒီး,ပှၤအကလုာ်တဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢယမ့ၢ်ယွၤလၢအမၤစီဆှံပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလီၤ.

John 17:19ဒီးဒ်သိးအဝဲသ့ၣ်ကစီဆှံထီၣ်လၢတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအပူၤဒီး,ယမၤစီဆှံထီၣ်ယသးလၢအဃိလီၤ.

Acts 26:18ဒ်သိးနကဒုးထံၣ်ထီၣ်အမဲာ်,ဒ်သိးအဝဲသ့ၣ်ကဃၣ်ဃီၤက့ၤအသးလၢတၢ်ခံးဆူတၢ်ကပီၤ,ဒီးလၢမုၣ်ကီၤလံၢ်အစိအကမီၤဆူယွၤအပူၤ,ဒ်သိးအကဒိးန့ၢ်တၢ်ပျၢ်တၢ်ဒဲးဘး,ဒီးကန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်လၢပှၤစီဆှံတဖၣ်အကျါ,လၢတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ယၤအဃိလီၤ.

Romans 15:13ဒီးမ်တၢ်မုၢ်လၢ်အကစၢ်,မၤပှဲၤသုဒီးကယဲၢ်တၢ်သးခုဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိးလၢတၢ်နာ်အဃိ,ဒ်သိးသုကအါထီၣ်လၢတၢ်မုၢ်လၢ်,လၢသးစီဆှံအစိအကမီၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Romans 16:20ဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိးအကစၢ်န့ၣ်,ကမၤသဘှံးမုၣ်ကီၤလံၢ်လၢသုခီၣ်အဖီလာ်ချ့သဒံးလီၤ.ပကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်အဘျုးအဖှိၣ်မ်အအိၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 Thessalonians 5:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonians 5:221 Thessalonians 51 Thessalonians 5:24 →