The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 12 › 2 Samuel 12:22

2 Samuel 12:22

ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဖိသၣ်မူဒံးအဖၢမုၢ်ဒီး,ယဒုၣ်တၢ်အီၣ်,ဒီးယဟီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးယွၤသးကညီၤယၤ,ဒီးဒုးမူဒံးဖိသၣ်ဧါန့ၣ်,မ့ၢ်မတၤကသ့ၣ်ညါတဂၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may live?

In Context

21ဒီးအခ့အပှၤစံးဘၣ်အီၤ,နမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.နဒုၣ်တၢ်အီၣ်,ဒီးနဟီၣ်လၢနဖိသၣ်အဃိလၢအမူဒံးအဖၢမုၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တုၤဖိသၣ်လံဒီး,နဂဲၤဆၢထၢၣ်အီၣ်တၢ်မးလဲၣ်.

23ဒီးခဲကနံၣ်အံၤသံလံဒီးယကဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ယဒုးဟဲက့ၤကဒါက့ၤအီၤဘၣ်ကသ့ဧါ.ယကလဲၤဆူအအိၣ်,မ့မ့ၢ်အဝဲဒၣ်န့ၣ်တဟဲက့ၤကဒါက့ၤဆူယအိၣ်ဘၣ်.

Read all of 2 Samuel 12

Cross References

Isaiah 38:5လဲၤဒီးစံးဘၣ်စီၤဃံးစကံယၤ,ယွၤနပၢ်စီၤဒၤဝံးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ယနၢ်ဟူလံနဘါထုကဖၣ်တၢ်လံ,ယထံၣ်လံနမဲာ်ထံလံ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကပာ်ဖှိၣ်ဒီးနနံၤတဖၣ်လၢတဆံယဲၢ်နံၣ်လီၤ.

Joel 2:14မ့ၢ်မတၤသ့ၣ်ညါတဂၤလဲၣ်.ဘၣ်တဘၣ်ကဃၣ်အသး,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,တၢ်မၤဘူၣ်တၢ်အီၣ်,ဒီးတၢ်လုၢ်တၢ်အီ,လၢယွၤသုကစၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Jonah 1:6ဒီးပှၤကဘီအခိၣ်လဲၤဝဲဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမံသပ့ၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဂဲၤဆၢထၢၣ်ကိးထီၣ်နကစၢ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ကစၢ်တဂၤန့ၣ်ကမၤတၢ်လၢပဂီၢ်ဒ်သိးပသုတတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤတဂ့ၤလီၤ.

James 4:9ဒုးဖှီၣ်လီၤသုသး,ဒီးသူၣ်ကၢ်သးလီၤ,ဒီးဟီၣ်ဒီးယၢၤတက့ၢ်.မၤလဲလိာ်သုနံၤသုအ့န့ၣ်လၢတၢ်သူၣ်အုးသးအုး,ဒီးသုတၢ်သူၣ်ခုသးခုန့ၣ်လဲလိာ်လၢတၢ်သူၣ်ဃၢသးဃၢတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 12:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 12:212 Samuel 122 Samuel 12:23 →