The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 17 › 2 Samuel 17:14

2 Samuel 17:14

ဒီးစီၤအးဘၡါလိၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီခဲလၢာ်စံးဝဲဒၣ်,ပှၤအၢ်ကးဖိစီၤဃူၡဲၤအတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်တမံၤ,ဂ့ၤန့ၢ်စီၤအဃံသဖ့ၤလးအကူၣ်တၢ်တက့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤလိာ်တၢ်ဒ်သိးစီၤအဃံသဖ့ၤလးအဒုးကူၣ်တၢ်ဂ့ၤတမံၤန့ၣ်ကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤ,ဒ်သိးယွၤကဒုးဘၣ်စီၤအးဘၡါလိၣ်လၢတၢ်အၢလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For the LORD had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the LORD might bring evil upon Absalom.

In Context

13ဒီးမ့ၢ်လဲၤနုာ်အိၣ်လၢဝ့ၢ်တဝ့ၢ်ဝ့ၢ်အပူၤဒီး,အံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်ကဟဲစိာ်ပျံၤတဖၣ်ဆူဝ့ၢ်တဝ့ၢ်န့ၣ်,ဒီးပကထုးန့ၢ်အီၤဆူထံလိာ်ပူၤတုၤလၢၢ်တအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်ဖဲန့ၣ်နီတဖျၢၣ်ဘၣ်.

15ဒီးစီၤဃူၡဲစံးဘၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်စီၤစၤဒိး,ဒီးစီၤအ့ဘယၤသၢ်,စီၤအဃံသဖ့ၤလးဒုးကူၣ်ထီၣ်စီၤအးဘၡါလိၣ်ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ဒ်အံၤဒ်နုၤ,ဒီးယဒုးကူၣ်ထီၣ်ယဲတၢ်ဒ်အံၤဒ်နုၤလီၤ.

Read all of 2 Samuel 17

Cross References

Exodus 9:16ဒီးမ့ၢ်မးယဒုးဆၢထၢၣ်နၤလၢတၢ်အဂ့ၢ်အံၤ,ဒ်သိးယကဒုးနဲၣ်ယစိယကမီၤလၢနၤ,ဒီးဒ်သိးတၢ်ကစံၣ်တဲၤတဲလီၤယမံၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီဘ့ၣ်ညါအဂ့ၢ်လီၤ.

Joshua 11:20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟဲဝဲလၢယွၤ,လၢအဝဲသ့ၣ်အသးကဆူၣ်ထီၣ်ဒ်သိးအကဟဲသဂၢၢ်အံၣ်စရ့လးလၢတၢ်ဒုးသုးပူၤ,ဒ်သိးအကမၤဟးဂူာ်ဟးဂီာ်ကွံာ်အီၤ,ဒ်သိးအသုတဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်တဂ့ၤ.ဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤ,ဒ်ယွၤမၤလိာ်စီးမိၤရှ့အသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 15:34မ့မ့ၢ်နမ့ၢ်က့ၤဆူဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးစံးဘၣ်စီၤအးဘၡါလိၣ်,ယကကဲထီၣ်နခ့နပှၤ,စီၤပၤဧၢ,ယမ့ၢ်နပၢ်အခ့အပှၤလၢပျၢၤလံၤလံၤ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤယကကဲထီၣ်နခ့နပှၤစ့ၢ်ကီးလီၤန့ၣ်ဒီး,နကမၤဟးဂီၤဘၣ်စီၤအဃံသဖ့ၤလးအတၢ်ကူၣ်လိာ်အသးန့ၣ်လၢယဂီၢ်လီၤ.

2 Chronicles 10:15ဒီးစီၤပၤတဒိကနၣ်ဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အကလုၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်,အဂ့ၢ်ဟဲဝဲလၢယွၤ,ဒ်သိးယွၤကမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်အတၢ်ကတိၤလၢယွၤကတိၤဝဲဒီးစီၤနဘးအဖိခွါစီၤယၤရၤဘၣ်လၢပှၤၡံလိၤဖိစီၤအဃံယၤအစုပူၤန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 25:20ဒီးစီၤအမၤစယါတဒိကနၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤအသးလၢယွၤဒ်သိးအကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢပှၤအစုပူၤလၢအဃုတၢ်လၢအဒိၣ်အကစၢ်တဖၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.

Job 12:17ဆှၢမၢကဲကုၢ်ပှၤကူၣ်လိာ်အသးတဖၣ်,ဒီးပာ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လၢပှၤဟးဂီၤဖိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 17:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 17:132 Samuel 172 Samuel 17:15 →