The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 22 › 2 Samuel 22:49

2 Samuel 22:49

ဒီးဟံးထီၣ်က့ၤယၤလၢယဒုၣ်ယဒါအစုပူၤ, ဒီးနပာ်ယၤထီၣ်ထီန့ၢ်ပှၤလၢအဂဲၤထၢၣ်ထီဒါယၤ, နမၤပူၤမၤဖျဲးယၤဒီးပှၤမၤအၢတၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.

In Context

48ပှၤလၢအမၤဆၢတၢ်အၢလၢယဂီၢ်န့ၢ်မ့ၢ်ယွၤ, ဒီးမၤနၢၤမၤဃၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအဖီလာ်,

50မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကစံးထီၣ်ပတြၢၤနၤ လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ယွၤဧၢ, ဒီးယကသးဝံၣ်ထီၣ်နမံၤလီၤ.

Read all of 2 Samuel 22

Cross References

Numbers 24:7ကလူလီၤထံလၢအထံစဲၤပူၤ, ဒီးအချံအသၣ်ကအိၣ်လၢထံအါအကျါ, ဒီးအစီၤပၤကထီၣ်ထီန့ၢ်စီၤအၤကး, ဒီးအဘီအမုၢ်ကဘၣ်တၢ်ပာ်ထီၣ်ထီအီၤလီၤ.

1 Samuel 2:8ဒုးဟဲထီၣ်ပှၤဖှီၣ်ဖိလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ပူၤ, ဒီးဝံၣ်ဆၢထၢၣ်ပှၤဃ့တၢ်ဖိလၢတၢ်ကမှံၤအပူၤ, ဒ်သိးအကပာ်အီၤလၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အကျါ, ဒီးဒုးန့ၢ်သါအီၤလၢတၢ်ကဟုကညီၣ်အလီၢ်ပစိာ်လီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အထူၣ်တဖၣ်မ့ၢ်ယွၤအတၢ်, ဒီးပာ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢအဖီခိၣ်လီၤ.

2 Samuel 7:8ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,နဘၣ်စံးဘၣ်ယခ့ယပှၤစီၤဒၤဝံးဒ်အံၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ယဟံးထီၣ်ကွံာ်နၤလၢသိအကရၢဖဲနကပိာ်သိအခံ,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်တၢ်အခိၣ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖီခိၣ်,လၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤ.

Psalms 18:48မၤပူၤမၤဖျဲးယၤဒီးယဒုၣ်ယဒါလီၤ.မ့ၢ်မးနပာ်ယၤထီၣ်ထီန့ၢ်ပှၤလၢအဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါယၤတက့ၢ်,နမၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢပှၤမၤအၢတၢ်လီၤ.

Psalms 140:1ယွၤဧၢ,မၤပူၤမၤဖျဲးလၢ်ယၤလၢပှၤအအၢအသီ,ပၢၤယၤလၢပှၤမၤအၢမၤသီတၢ်တဂၤန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 2 Samuel 22:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 22:482 Samuel 222 Samuel 22:50 →